Meer nummers van VBS
Beschrijving
De galmende echo's van betonnen binnenplaatsen en neonflitsen weerspiegelen zich in de woorden, alsof de stad zelf leest op de beat. In dit geluid zit een zelfverzekerdheid die geen bewijs nodig heeft. Hier dromen ze niet van het podium, ze nemen het gewoon in, met dezelfde kalmte waarmee ze rook uitademen in de nachtlucht. Elke regel ruikt naar het zweet van de studio en de lichte brutaliteit van iemand die al begrepen heeft dat de wereld niet hoeft te accepteren, maar moet luisteren. Het gaat niet om uitdaging, maar om de natuurlijke staat om boven het lawaai te staan, in je eigen ritme, waar je eigen label is, je eigen regels, en elk "nee" luider klinkt dan elk "ja".
Songtekst en vertaling
Origineel
Nowy VBS, what's poppin?
Jestem wybawieniem dla tych, którym się znudziły trapy. Nie podaję łapy jak nie kumasz mojej fazy.
Twoja dupa na nasz koncert robi sobie nowe pazy. O, zajebałem glow up jak król.
Miałem doła jak chuj, ale ziomal znam swój. Bani ogar mam tu, ugotować bas luj.
Dowieziony nowy sound jakbym robił drive-thru.
Mówią, że to kozak lit. Robię foty z modelkami jak Włodarski.
Ciągle demony wracają, ale głowa steel. Z czasów, kiedy byłem w garze jak Soda Stream.
Mówią, że nie będzie z tego floty, a ja odjebany w Pradę odpowiadam nie, no co ty.
Rady są do wyjebania.
Nawet dzieci wiedzą o tym, że najwięcej o pokorze to pierdolą egotopy.
Została nam z Łodzi tratwa. Gówno coraz mniejsze mordo, to dziś garstka.
Jebać to, niech się chłodzi szampan, nim zostanę w jednej czapce jak OG. Kanka?
To dla ziomali, którzy bandą idą razem, kłamem gardzą.
Kminią fazę, za nich alko wylewane, wanne w gardło. Panien, co uznanie kradną. Maniur, które
Chanel pachną. Czają bazę, mają te flow. Wypijmy za nie, wypalmy za nie.
Nowy WDO, co jest gratku?
Jestem wybawieniem dla tych, którym brak jest kompaktów. Nie myślę o konsekwencjach post factum.
Mam własny label, więc raczej nie zerwę kontraktu. Takiego typa jak ja trudno znaleźć.
Ten banger dzisiaj dzielę na dwa równo z VEM. Nikt nie każe wcześnie mi wstać.
Znów zostaję tu na długo, więc póki to twój czas kurwo szalej.
Dawno w górę obrałem kierunek.
Dlatego kiedy mnie widzisz, zwykle jestem nad tłumem.
To tylko ja i nie hamuję ani bety, ani siebie. Nie proś mnie o rachunek.
Nie będę cię w niczym wyręczał.
Wiem, jak się poruszać w tych miejscach. Lotny umysł, ale nie brak mi serca.
Zna -mnie tutaj każdy. Nie grozi mi dyskrecja.
-To dla ziomali, którzy bandą idą razem, kłamem gardzą. Kminią fazę, za nich alko wylewane, wanne w gardło.
Panien, co uznanie kradną. Maniur, które Chanel pachną. Czają bazę, mają te flow.
Wypijmy za nie, wypalmy za nie.
To dla ziomali, którzy bandą idą razem, kłamem gardzą.
Kminią fazę, za nich alko wylewane, wanne w gardło. Panien, co uznanie kradną. Maniur, które
Chanel pachną. Czają bazę, mają te flow. Wypijmy za nie, wypalmy za nie.
Nederlandse vertaling
Nieuwe VBS, wat is er aan de hand?
Ik ben een uitkomst voor degenen die zich vervelen met vallen. Ik schud geen handen als je mijn fase niet begrijpt.
Je kont krijgt nieuwe lippen voor ons concert. Oh, ik wiegde de gloed als een koning.
Ik was erg down, maar man, ik ken mijn shit. Ik heb hier een bloedhond, ik zal wat baars koken.
Er klonk een nieuw geluid alsof ik een drive-thru deed.
Ze zeggen dat hij een Litouwse Kozak is. Ik maak foto's met modellen als Włodarski.
De demonen blijven terugkomen, maar het hoofd is van staal. Uit de tijd dat ik in een pot als Soda Stream zat.
Ze zeggen dat het geen vloot zal opleveren, en ik, gek als de hel, zeg nee, kom op.
Het advies is waardeloos.
Zelfs kinderen weten dat de egoonderwerpen meestal over nederigheid gaan.
We hebben nog een vlot over uit Łódź. De shit wordt steeds kleiner en kleiner, vandaag is het nog maar een handjevol.
Fuck it, laat de champagne afkoelen voordat ik uiteindelijk één hoed draag als een OG. Kanka?
Dit is voor de homies die als een bende samenkomen en leugens verachten.
Ze gaan door een fase en de alcohol wordt voor hen uitgeschonken, een badkuip in hun keel. Dames die erkenning stelen. Mest welke
Ze ruiken naar Chanel. Ze voelen de basis, ze hebben de flow. Laten we op ze drinken, laten we op ze roken.
Nieuwe WDO, wat is er aan de hand?
Ik ben een uitkomst voor degenen die geen compact discs hebben. Ik denk niet na over de gevolgen achteraf.
Ik heb mijn eigen label, dus ik zal het contract waarschijnlijk niet verbreken. Een man als ik is moeilijk te vinden.
Vandaag verdeel ik deze knaller gelijk in tweeën met VEM. Niemand dwingt mij vroeg op te staan.
Ik blijf hier weer voor een lange tijd, dus nu het jouw tijd is, doe eens gek.
Ik heb mijn richting al lang geleden gekozen.
Dus als je mij ziet, sta ik meestal boven de menigte.
Ik ben het maar, en ik houd noch de bèta, noch mijzelf tegen. Vraag mij niet om de rekening.
Ik zal niets voor je doen.
Ik weet hoe ik door deze plaatsen moet navigeren. Ik heb een vluchtige geest, maar het ontbreekt mij niet aan hart.
Iedereen hier kent mij. Ik loop geen gevaar discreet te zijn.
-Het is voor de homies die als een bende samenwerken en leugens verachten. Ze gaan door een fase en de alcohol wordt voor hen uitgeschonken, een badkuip in hun keel.
Dames die erkenning stelen. Manicures die naar Chanel ruiken. Ze voelen de basis, ze hebben de flow.
Laten we op ze drinken, laten we op ze roken.
Dit is voor de homies die als een bende samenkomen en leugens verachten.
Ze gaan door een fase en de alcohol wordt voor hen uitgeschonken, een badkuip in hun keel. Dames die erkenning stelen. Mest welke
Ze ruiken naar Chanel. Ze voelen de basis, ze hebben de flow. Laten we op ze drinken, laten we op ze roken.