Meer nummers van ICM
Meer nummers van Thoại Nghi
Beschrijving
Artiest: ICM
Artiest: Thoại Nghi
Componist: MinChu
Studioproducent: Drum7
Songtekst en vertaling
Origineel
Hôm ba giờ, sweater và quần jeans.
Đôi tương hợp và mắt xanh lần đầu tiên.
Striking, manly, lucky, naughty. Let me check it. Hmm, I want you to be mine.
Em đây là người anh hằng đêm kiếm kiếm.
Nhanh nhanh lại đây để anh cho em biết.
Sexy, cutie, maybe crazy. Em đây đều có hết rồi. My only desire.
Chẳng thể thoát khỏi vòng vây. Em đã bày cho sẵn anh nơi này.
Bắt liền anh ngay, vì tôi đang cất tim em đấy. Chạy thật nhanh thế là đúng.
Em đang nhắm vào và trúng. Đầu hàng đi.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
There's no no way, no way.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Đầu hàng, đầu hàng đi. Hmm, anh đi đâu đấy?
Oh, đợt anh vùng vẫy. Chạy đừng chiều làm sao mà thoát khỏi tay này.
Em chỉ có đứng đây, em đứng đây như thế này. Nhìn anh cứ thế hóa say, anh hóa say.
Chỉ cần một phút ba mươi giây bờ môi này sẽ làm anh phải tan xanh.
Chẳng có gì mà em thích mà em không có được. Kể cả trái tim của anh này. Không cần phải bàn cãi.
I like this way, you are my type. Không anh thì không ai dám có người tiếc phai như em tonight.
My only desire. Chẳng thể thoát khỏi vòng vây. Em đã bày cho sẵn anh nơi này.
Bắt liền anh ngay, vì tôi đang cất tim em đấy. Chạy thật nhanh thế là đúng.
Em đang nhắm vào và trúng. Đầu hàng đi.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
There's no no way, no way.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Đầu hàng, đầu hàng đi.
Dưới ánh đèn, dưới tay em. I see your smile. Ánh mắt kia, vẻ u mê.
You cannot hide. Nhịp càng càng xoay, anh cũng hay đấy.
Nếu anh chưa muốn dừng lại thì đến cho em thôi.
Đầu hàng đi. Đầu hàng đi. Chocolate, yeah, yeah. Như thế này, yeah, yeah.
Anh đã hóa say, yeah, say. No, no, no, no. Chocolate, yeah, yeah.
Như thế này, yeah, yeah.
Anh đã hóa say, yeah, say. No, no, no, no.
Nederlandse vertaling
Drie uur vandaag, trui en spijkerbroek.
Voor het eerst compatibel koppel en blauwe ogen.
Opvallend, mannelijk, gelukkig, ondeugend. Laat mij het controleren. Hmm, ik wil dat je de mijne bent.
Jij bent de persoon naar wie ik elke avond zoek.
Kom snel hier, dan kan ik het je vertellen.
Sexy, schattig, misschien gek. Ik heb het allemaal hier. Mijn enige wens.
Ik kan niet ontsnappen aan het beleg. Ik heb deze plek voor je voorbereid.
Arresteer me onmiddellijk, want ik steel je hart. Ren zo snel als je kunt.
Ik mikte en het raakte. Overgave.
Ja, ja, ja, ja.
Er is geen manier, geen manier.
Ja, ja, ja, ja.
Overgave, overgave. Hm, waar ga je heen?
Oh, toen ik worstelde. Ren niet weg, hoe kun je aan deze hand ontsnappen?
Ik sta hier gewoon, ik sta hier zo. Toen hij zag hoe hij dronken werd, werd hij dronken.
Het duurt maar één minuut en dertig seconden voordat deze lippen hem bleek maken.
Er is niets wat ik leuk vind dat ik niet kan hebben. Zelfs het hart van deze man. Het is niet nodig om ruzie te maken.
Ik hou van deze manier, jij bent mijn type. Zonder jou zou niemand het aandurven iemand vanavond zo spijtig te laten zijn als jij.
Mijn enige wens. Ik kan niet ontsnappen aan het beleg. Ik heb deze plek voor je voorbereid.
Arresteer me onmiddellijk, want ik steel je hart. Ren zo snel als je kunt.
Ik mikte en het raakte. Overgave.
Ja, ja, ja, ja.
Er is geen manier, geen manier.
Ja, ja, ja, ja. Overgave, overgave.
Onder het licht, onder je hand. Ik zie je glimlach. Die ogen, die blik van verwarring.
Je kunt je niet verstoppen. Hoe meer de beat draait, hoe beter je wordt.
Als je niet wilt stoppen, kom dan gewoon naar mij toe.
Overgave. Overgave. Chocolade, ja, ja. Zo, ja, ja.
Ik was dronken, ja, dronken. Nee, nee, nee, nee. Chocolade, ja, ja.
Zo, ja, ja.
Ik was dronken, ja, dronken. Nee, nee, nee, nee.