Meer nummers van Jamby El Favo
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Jamby El Favo
Producent: Brvvo
Producent: Fresa
Componist, tekstschrijver: Jan Omar Cambero Luciano
Componist: Gabriel Moises Rivera Madera
Componist: Juan Sebastian Uribe Rios
Songtekst en vertaling
Origineel
Lo exótico, ma.
Fabo hijeputa, Jamby.
Vámonos de viaje por el mundo tú y yo.
Siempre van a criticar, aquí no importan ellos. Rico amanecer contigo y sobarte el cabello.
Yo que no creo en el amor, contigo todo es bello. Pareces un ángel que me envió Dios del cielo.
Me das esos besos y se me paran los pelos. El hilo rojo, universos paralelos.
No veo a nadie como a ti, así que no sientas celos. No desistas de tus sueños, decida cogerlo.
Te aviso pa que me busques cuando llegue del vuelo.
Sin ti mi corazón se vuelve un témpano de hielo. Me das calorcito del bueno y lo descongelo.
Lo nuestro parece como de novela.
Haciéndote los versos me desvelo. Baby, tú te imaginas como la de DeLa.
Sin ti yo siento que me desnivelo. Alcohol en exceso, de tu cárcel me expreso.
Pero voy pa la calle a josear un par de pesos. Reza por mí, ma, pa que llegue ileso.
Porque estos ratones están pa venirte a mi queso.
Cuando llegue, ma, quiero hacértelo.
Perdóname, que no puedo parar el reloj.
Ese booty me provoca mordértelo.
Como un coso, mami, quiero rompértelo.
Yo voy a hacerte quemar como un Rocafella. Me encanta cómo desnuda me modela.
Que deli lamberte la con Nutella.
Sin pista, bebé, te canto a capella. Mmm, encima de los de cien.
Miranos en el espejo, ma, nos vemos bien, nos vemos bien, nos vemos bien, nos vemos bien. Mmm, encima de los de cien.
Miranos en el espejo, ma, nos vemos bien, nos vemos bien. Qué hijueputa.
Sabes qué rico se siente, tus ojos no mienten, te tengo caliente, ma.
Conmigo todo es diferente, ma. Sabes que soy tu demente, ma.
Que cuando tú me tienes siempre pides más porque yo soy tu Fabo.
Y que te tengo loca porque sigo cuando acabo. A veces llego tarde, se descuadran con centavo.
Y yo arrebatao pensando en ti, contando chavos. Mmm, encima de los de cien.
Miranos en el espejo, ma, nos vemos bien, nos vemos bien. Qué hijueputa.
Mmm, gatubela con Bruce Wayne.
Lick like lollipop, la de Lil Wayne. Una libre J, chingando every day.
Tú eres mía por ley, la reina del rey.
El Fabo hijeputa, Jamby.
Lo exótico.
Nunca habías visto algo así, ¿verdad que no? Tampoco habías escuchado algo así.
Ajá, ajá.
Que viva la droga, tú eres mi droga, ma. Mi droga favorita.
Ey, ey, ey.
Que viva la música, Jamby y el Fabo, jaja.
Nederlandse vertaling
Het exotische, ma.
Fabo klootzak, Jamby.
Laten we een reis rond de wereld maken, jij en ik.
Ze zullen altijd kritiek leveren, ze doen er hier niet toe. Heerlijke zonsopgang met jou en je haar wrijven.
Ik geloof niet in liefde, met jou is alles mooi. Je ziet eruit als een engel die God mij vanuit de hemel heeft gestuurd.
Je geeft me die kusjes en mijn haar gaat overeind staan. De rode draad, parallelle universums.
Ik zie niemand zoals jij, dus wees niet jaloers. Geef je dromen niet op, maar besluit ze te nemen.
Ik laat het je weten, zodat je me kunt zoeken als ik thuiskom van de vlucht.
Zonder jou verandert mijn hart in een ijsschots. Jij geeft mij goede warmte en ik ontdooi het.
Die van ons lijkt uit een roman te komen.
Terwijl ik de verzen voor jou schrijf, blijf ik wakker. Schatje, je waant jezelf als DeLa's.
Zonder jou heb ik het gevoel dat ik ongelijk ben. Overmatig alcoholgebruik, vanuit jouw gevangenis druk ik mezelf uit.
Maar ik ga de straat op om een paar pesos te verdienen. Bid voor mij, moeder, zodat ik ongedeerd aankom.
Want deze muizen komen naar mijn kaas.
Als het aankomt, ma, wil ik het je aandoen.
Vergeef me, ik kan de klok niet stopzetten.
Die buit doet me erin bijten.
Als een ding, mama, ik wil het voor je breken.
Ik ga je laten branden als een Rocafella. Ik hou ervan hoe naakt ze mij modelleert.
Wat een deli lamberte met Nutella.
Geen idee, schat, ik zing a capella voor je. Hm, meer dan honderd.
Kijk naar onszelf in de spiegel, ma, we zien er goed uit, we zien er goed uit, we zien er goed uit, we zien er goed uit. Hm, meer dan honderd.
Kijk ons eens in de spiegel, ma, we zien er goed uit, we zien er goed uit. Wat een klootzak.
Je weet hoe heerlijk het voelt, je ogen liegen niet, ik heb je heet, ma.
Bij mij is alles anders, ma. Je weet dat ik je gek ben, ma.
Dat als je mij hebt, je altijd om meer vraagt, omdat ik je Fabo ben.
En ik maak je gek omdat ik doorga als ik klaar ben. Soms kom ik te laat, ze zijn met een centje uit balans.
En ik vind het geweldig om aan jou te denken, kinderen te tellen. Hm, meer dan honderd.
Kijk ons eens in de spiegel, ma, we zien er goed uit, we zien er goed uit. Wat een klootzak.
Mmm, catwoman met Bruce Wayne.
Lik als een lolly, die van Lil Wayne. Een gratis J, elke dag neuken.
Je bent volgens de wet van mij, de koningin van de koning.
Verdomde Fabo, Jamby.
Het exotische.
Zoiets heb je nog nooit gezien, toch? Zoiets had jij ook nog niet gehoord.
Aha, aha.
Lang leve de drug, jij bent mijn drug, ma. Mijn favoriete medicijn.
Hé, hé, hé.
Lang leve de muziek, Jamby en Fabo, haha.