Meer nummers van Dumbo Gets Mad
Beschrijving
Producent: Dumbo wordt boos
Songtekst en vertaling
Origineel
About to waste my night
I hear you walking out of the blue
A 35-year-old came by
To collect his revenue
There's nothing going on
Around a hundred and tenth street
But we're amazed
By the way you move your feet
I walk again my steps
To see if I got you all alone
But nothing changes on my mind
I see you coming along
Time's on your side
You're on my mind
The waiting feels so sweet
And everyone is still amazed
By the way you move your feet
Outbreaking noise
I hear the dance stop
Everybody freeze
We turn around and turn around
And everyone got squeezed
The sky is darkened
By ominous whirling giant clouds
I reach the phone — what's going on?
Too many screaming mouths
We run away where we don't know
There's panic on the street
Inside the shop close by the dock
It's crowded, I don't fit
I see a dancer pray to God
And falling down a hole
I walk away
I see myself from distance
I am small
Nederlandse vertaling
Ik sta op het punt mijn nacht te verspillen
Ik hoor je uit het niets lopen
Er kwam een 35-jarige langs
Om zijn inkomsten te innen
Er is niets aan de hand
Ongeveer honderdtiende straat
Maar we zijn verbaasd
Trouwens, je beweegt je voeten
Ik loop weer mijn stappen
Om te zien of ik je helemaal alleen heb
Maar er verandert niets in mijn gedachten
Ik zie je langskomen
De tijd staat aan jouw kant
Ik denk aan jou
Het wachten voelt zo zoet
En iedereen is nog steeds verbaasd
Trouwens, je beweegt je voeten
Uitbrekend geluid
Ik hoor de dans stoppen
Iedereen bevriest
Wij draaien ons om en draaien om
En iedereen werd onder druk gezet
De lucht is verduisterd
Door onheilspellende, wervelende gigantische wolken
Ik bereik de telefoon: wat is er aan de hand?
Te veel schreeuwende monden
We rennen weg waar we het niet weten
Er is paniek op straat
In de winkel vlakbij de kade
Het is druk, ik pas niet
Ik zie een danseres tot God bidden
En in een gat vallen
Ik loop weg
Ik zie mezelf van afstand
Ik ben klein