Meer nummers van Marco Giudici
Beschrijving
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, producer: Marco Giudici
Componist, producent: Adele Altro
Songtekst en vertaling
Origineel
Come si fa?
Come si fa a seppellire una pioggia, dimenticarmene la faccia, esagerare, non coprirsi, trovarsi solo da persi, sempre gli stessi.
Come si fa?
Come si fa domare un'acqua passata nei moti improvvisi, farcela senza braccia e poi cercarsi un affetti mancanti.
Ricominciare da zero dopo due inverni di fila e non tirarsi indietro, scorgere i denti dentro e non tenersi niente dentro.
Come si fa?
Cos'è che manca?
Oh, manca finire una maratona sui vuoti di vetro, adattarsi ad un puzzle e poi tagliarsi coi pezzi mancanti.
Ricominciare davvero dopo un sogno del cazzo da non tenersi dentro, spargersi dappertutto e non tenersi i pezzi dentro.
Nederlandse vertaling
Hoe wordt het gedaan?
Hoe kun je een regenbui begraven, mijn gezicht vergeten, overdrijven, jezelf niet bedekken, alleen maar verdwaald zijn, altijd dezelfde.
Hoe wordt het gedaan?
Hoe je met plotselinge bewegingen een water onder de brug kunt temmen, het zonder armen kunt maken en vervolgens op zoek kunt gaan naar vermiste dierbaren.
Na twee winters op rij helemaal opnieuw beginnen en niet terughoudend zijn, de tanden van binnen zien en niets binnenhouden.
Hoe wordt het gedaan?
Wat is er vermist?
Oh, mis het voltooien van een marathon op leeg glas, het aanpassen aan een puzzel en jezelf vervolgens snijden met de ontbrekende stukjes.
Echt opnieuw beginnen na een verdomde droom die je niet binnen kon houden, die zich overal verspreidde en de stukjes niet binnen hield.