Meer nummers van Swimming Paul
Beschrijving
Componist: Nikolas Sweetwood
Componist: Dominic Donner
Tekstschrijver: Nikolas Sweetwood
Tekstschrijver: Dominic Donner
Songtekst en vertaling
Origineel
Hard, hard, hard, it's hard to sleep.
Hard, hard, hard, it's hard to sleep. Hard, hard, hard, hard to s-- Ay.
All that time that you waited. I want a life that I'm okay with.
And I cut ties with places, faces, she told me that I'm tasteless. We can do that dance if you want.
You could break my heart if you wanted. Ain't been the same since I hit twenty-one.
I'm off hi-tech, it's swimming my conscience. Pouring up lines till we hearing color.
Midnight ride and I'm burning rubber. Fix my life, need two more summers.
Before right now I just wanna get tunna. I took a flight, tryna find my peace.
I've been offline, gone for a week. I'm alone in the penthouse suite.
I talk to myself and it's, ayy. I talk to myself and it's hard to sleep.
I talk to myself and it's hard to sleep.
I talk to myself and it's hard to sleep. Hard, hard, it's hard to sleep.
Hard, hard, hard, it's hard. I talk to myself and it's hard to sleep.
Hard, hard, it's hard to sleep. Hard, hard, hard, it's hard to sleep. Ay.
Do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do, do that dance if you want. You could break my heart if you wanted.
Do, do, do, do that dance if you want. I'm off hi-tech, it's swimming my conscience.
All that time that you waited. I want a life that I'm okay with.
And I cut ties with places, faces, she told me that I'm tasteless. We can do that dance if you want.
You could break my heart if you wanted. Ain't been the same since I hit twenty-one.
I'm off hi-tech, it's swimming my conscience. Pouring up lines till we hearing color.
Midnight ride and I'm burning rubber. Fix my life, need two more summers.
Before right now I just wanna get tunna. I took a flight, tryna find my peace.
I've been offline, gone for a week. I'm alone in the penthouse suite.
I talk to myself and it's, ayy. I talk to myself and it's hard to sleep.
Ay. I talk to myself and it's hard to sleep.
I talk to myself and it's hard to sleep.
I talk to myself and it's hard to sleep. Hard, hard, it's hard to sleep.
Hard, hard, hard, it's hard to sleep. I talk to myself and it's hard to sleep.
Hard, hard, it's hard to sleep.
-Hard, hard, hard, it's hard to sleep. Ay. -Heya, heyas. All good.
Listen, family's important, real life is important.
Sometimes we get too consumed in the music, you know?
The industry and it's not that healthy, you know?
Especially for our mental health, though. But yeah, I'm glad you're good, man. God bless you.
Nederlandse vertaling
Moeilijk, moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen.
Hard, hard, hard, it's hard to sleep. Moeilijk, moeilijk, moeilijk, moeilijk om te... Ay.
Al die tijd dat je wachtte. Ik wil een leven waar ik oké mee ben.
En ik verbrak de banden met plaatsen, gezichten, ze vertelde me dat ik smakeloos ben. Als je wilt, kunnen we die dans doen.
Je zou mijn hart kunnen breken als je wilde. Het is niet meer hetzelfde sinds ik eenentwintig werd.
Ik ben van de hi-tech af, het irriteert mijn geweten. Lijnen opgieten totdat we kleur horen.
Middernachtrit en ik verbrand rubber. Verbeter mijn leven, heb nog twee zomers nodig.
Voor nu wil ik gewoon tonijn krijgen. Ik nam een vlucht, probeer mijn vrede te vinden.
Ik ben offline geweest, een week weg geweest. Ik ben alleen in de penthouse suite.
Ik praat tegen mezelf en het is, ayy. Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen. Moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen.
Moeilijk, moeilijk, moeilijk, het is moeilijk. Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen. Moeilijk, moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen. Ja.
Doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe die dans als je wilt. Je zou mijn hart kunnen breken als je wilde.
Doe, doe, doe, doe die dans als je wilt. Ik ben van de hi-tech af, het irriteert mijn geweten.
Al die tijd dat je wachtte. Ik wil een leven waar ik oké mee ben.
En ik verbrak de banden met plaatsen, gezichten, ze vertelde me dat ik smakeloos ben. Als je wilt, kunnen we die dans doen.
Je zou mijn hart kunnen breken als je wilde. Het is niet meer hetzelfde sinds ik eenentwintig werd.
Ik ben van de hi-tech af, het irriteert mijn geweten. Lijnen opgieten totdat we kleur horen.
Middernachtrit en ik verbrand rubber. Verbeter mijn leven, heb nog twee zomers nodig.
Voor nu wil ik gewoon tonijn krijgen. Ik nam een vlucht, probeer mijn rust te vinden.
Ik ben offline geweest, een week weg geweest. Ik ben alleen in de penthouse suite.
Ik praat tegen mezelf en het is, ayy. Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Ja. Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen. Moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen.
Moeilijk, moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen. Ik praat tegen mezelf en het is moeilijk om te slapen.
Moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen.
- Moeilijk, moeilijk, moeilijk, het is moeilijk om te slapen. Ja. -Hé, hé. Allemaal goed.
Luister, familie is belangrijk, het echte leven is belangrijk.
Soms gaan we te veel op in de muziek, weet je?
De industrie en die is niet zo gezond, weet je?
Maar vooral voor onze geestelijke gezondheid. Maar ja, ik ben blij dat het goed met je gaat, man. God zegene je.