Meer nummers van Jeune Lion
Beschrijving
Producent, mengingenieur, masteringingenieur, componist: BRTZL
Componist, producent: F-Side
Producent, componist: Nudiii
Tekstschrijver: Jeune Lion
Componist: Ian Andria
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah.
Ah.
Sacpassé.
J.
Ah.
Ah.
Ah. Ah. Ah. Ah.
Ah. Ah.
Ici c'est moi le roi, pourquoi tu me parles d'un candidat?
Si je shoote ma chat, j'arrive pour tirer dans le tas.
Elle vient de donner un coup parce que je suis dans tous mes états. Mais j'ignore, je suis tout le temps fâché.
Elle m'a pris pour son Vegeta.
J'étais à deux doigts de faire sortir la maquette, mais faut pas que je lâche, reste concentré sur ma quête, ouais.
Une bitch m'appelle, elle veut venir à mon hôtel.
Just for real, la bitch est belle, mais elle est bête, ouais.
Ici c'est moi le roi, pourquoi tu me parles d'un candidat? Si je shoote ma chat, j'arrive pour tirer dans le tas.
Elle vient de donner un coup parce que je suis dans tous mes états.
Mais j'ignore, je suis tout le temps fâché. Elle m'a pris pour son Vegeta.
Je tire des gars, arme létale. Oui, légal, je cale, je décale.
Je tire des gars, arme létale. Oui, légal, je cale, je décale.
Pour un petit peu de buzz, elle m'a donné son neck, elle a oublié son mec. Je vois plein de femmes par la sonnette.
Beaucoup de relations en sous-lette.
Ils sont semés de haut, je brille comme le soleil, je ne vais arracher pas de sommeil.
À propos d'atteindre le sommet, je la mets dans le temps additionnel.
Sur mon cou, j'ai mis l'heure du Mali. Lui et moi, c'est pas le même gabarit.
Si tu veux rester dans le ciel, faut que tu fasses belek à ta compagnie.
À ta mort, personne pour t'accompagner. Que le Seigneur et la family.
Pour une patate sur les deux poignets, l'argent de Pablo Escobar en dessous de mon lit.
Ici, c'est moi le roi, pourquoi tu me parles d'un candidat? Si je shoote ma chat, j'arrive pour tirer dans le tas.
Elle vient de donner un coup parce que je suis dans tous mes états.
Mais j'ignore, je suis tout le temps fâché. Elle m'a pris pour son Vegeta.
Je tire des gars, arme létale.
Oui, légal, je cale, je décale. Je tire des gars, arme létale.
Oui, légal, je cale, je décale.
Je tire des gars, arme létale.
Oui, légal, je cale, je décale. Je tire des gars, arme létale.
Oui, légal, je cale, je décale.
Sacpassé.
Nederlandse vertaling
Oh.
Oh.
Geslaagd.
J.
O.
Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh.
Hier ben ik de koning, waarom praat je met mij over een kandidaat?
Als ik mijn kat neerschiet, kom ik in de stapel schieten.
Ze gaf gewoon een klap omdat ik in al mijn staten ben. Maar ik weet het niet, ik ben de hele tijd boos.
Ze nam mij mee voor haar Vegeta.
Ik stond op het punt het model uit te brengen, maar ik hoef niet op te geven, blijf gefocust op mijn zoektocht, ja.
Een teef belt me, ze wil naar mijn hotel komen.
Echt waar, de teef is mooi, maar ze is dom, ja.
Hier ben ik de koning, waarom praat je met mij over een kandidaat? Als ik mijn kat neerschiet, kom ik in de stapel schieten.
Ze gaf gewoon een klap omdat ik in al mijn staten ben.
Maar ik weet het niet, ik ben de hele tijd boos. Ze nam mij mee voor haar Vegeta.
Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen. Ja, legaal, ik wacht, ik schakel.
Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen. Ja, legaal, ik wacht, ik schakel.
Voor een kleine buzz gaf ze me haar nek, ze vergat haar vriendje. Ik zie veel vrouwen door de deurbel.
Veel subletterrelaties.
Ze zijn hoog gezaaid, ik straal als de zon, ik zal geen slaap wegnemen.
Wat betreft het bereiken van de top, ik heb het in blessuretijd gestopt.
Op mijn nek heb ik de tijd van Mali gezet. Hij en ik zijn niet even groot.
Als je in de hemel wilt blijven, moet je naar je gezelschap kijken.
Als je sterft, is er niemand die je vergezelt. Moge de Heer en de familie.
Voor een aardappel om beide polsen, het geld van Pablo Escobar onder mijn bed.
Hier, ik ben de koning, waarom praat je met mij over een kandidaat? Als ik mijn kat neerschiet, kom ik in de stapel schieten.
Ze gaf gewoon een klap omdat ik in al mijn staten ben.
Maar ik weet het niet, ik ben de hele tijd boos. Ze nam mij mee voor haar Vegeta.
Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen.
Ja, legaal, ik wacht, ik schakel. Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen.
Ja, legaal, ik wacht, ik schakel.
Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen.
Ja, legaal, ik wacht, ik schakel. Ik schiet jongens neer, dodelijk wapen.
Ja, legaal, ik wacht, ik schakel.
Geslaagd.