Meer nummers van Haira
Beschrijving
Producent, mixer, masteringingenieur: Casey Leiwakabessy
Productiemanager, concepteur: Hilman Darmawan CP
Subtekstschrijver: Kafin Sulthan
Tekstschrijver: Hilman Darmawan
Songtekst en vertaling
Origineel
Kusaksi hari berganti.
Bumi dijam mentari.
Langit kebiruan memudar kini.
Meski bulan menaungi.
Bintang-bintang mengiringi.
Gelisah hati bak haus puisi.
Menanti merpati.
Kata-kata yang kuramu.
Akankah Juwita mau?
Ampuni bila kembali merayu.
Bersimpuh dan sayu.
Terlanjur remuk dan tunduk.
Ego jelang ditakluk.
Ku ingin bersamamu lagi, lagi, lagi.
Irama bagai dulu lagi, lagi, lagi.
Musik -mengalun merdu. -Untai sendu.
Meniti harap.
Menuju asa denganmu.
Hmmm.
Kata-kata yang kuramu. Akankah Juwita mau?
Ampuni ku kan kembali merayu.
Bersimpuh dan sayu.
Oh terlanjur remuk dan tunduk.
Ego jelangku takluk.
Hmmm.
Ku ingin bersamamu lagi, lagi, lagi.
Irama bagai dulu lagi, lagi, lagi.
Musik -mengalun merdu. -Untai sendu.
Meniti harap.
Menuju asa denganmu.
Nuansa temaram.
-Temaram. -Relung terdalam.
Bak sana gulita di ruang nestapa.
Oh uh uh uh.
Ku ingin bersamamu lagi, lagi, lagi.
Irama bagai dulu lagi, lagi, lagi.
Musik -mengalun merdu. -Untai sendu.
-Meniti harap. -Meniti harap.
-Meniti harap. -Meniti harap.
Meniti harap.
Menuju asa denganmu.
Nederlandse vertaling
Ik zag de dag veranderen.
De aarde staat in de zon.
De blauwe lucht vervaagt nu.
Ook al bedekt de maan het.
De sterren volgen.
Mijn rusteloze hart is als een dorst naar poëzie.
Wachten op duiven.
De woorden die ik dacht.
Zal Juwita dat willen?
Vergeef me als je weer flirt.
Knielend en verdrietig.
Al verpletterd en onderdanig.
Het ego staat op het punt overwonnen te worden.
Ik wil weer bij je zijn, opnieuw, opnieuw.
Het ritme is als voorheen, opnieuw, opnieuw.
De muziek is melodieus. -Trieste string.
Heb hoop.
Samen met jou op weg naar hoop.
Hmmm.
De woorden die ik dacht. Zal Juwita dat willen?
Vergeef me, ik zal weer flirten.
Knielend en verdrietig.
Oh, ik ben al verpletterd en onderdanig.
Mijn ego werd verslagen.
Hmmm.
Ik wil weer bij je zijn, opnieuw, opnieuw.
Het ritme is als voorheen, opnieuw, opnieuw.
De muziek is melodieus. -Trieste string.
Heb hoop.
Samen met jou op weg naar hoop.
Dimmende tonen.
-Afm. -De diepste uitsparingen.
Het was als duisternis in de rouwkamer.
Oh uh uh uh.
Ik wil weer bij je zijn, opnieuw, opnieuw.
Het ritme is als voorheen, opnieuw, opnieuw.
De muziek is melodieus. -Trieste string.
-Heb hoop. -Heb hoop.
-Heb hoop. -Heb hoop.
Heb hoop.
Samen met jou op weg naar hoop.