Meer nummers van Sandrina
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Cintaku pada dirimu hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
Kamu masih tanya siapakah diriku?
Kamu masih tanya apa isi hatiku, u, u. Aku jadi ragu-ragu bila kau di dekatku.
Aku jadi makin tahu kamu -pelampiasanku. -Aku juga sama tak seperti yang kau kira.
Tak ada rasa hanya pelarian saja.
Semakin lama makin saling meluka. Ooh, aku dan kamu dunia tak merestu.
Cintaku pada dirimu hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
Rasa sayang, ingin cemburu tak pernah -kurasakan. -Selama bersamamu ku merasa sendirian.
-Jangan salahkan hati. -Bila tak ada rasa.
Lebih baik akhiri daripada ku tersiksa.
Kini kamu tahu semuanya.
Hatiku sungguh tak ada cinta.
Kini terserah apa maumu.
Hatiku memang tak ada kamu.
Cinta memang tak bisa dipaksa.
Begitu juga perasaanku.
Ya sudah kita akhiri saja.
Kau dan aku takkan pernah satu.
-Cintaku pada dirimu.
-Hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
-Cintaku pada dirimu.
-Hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
Nederlandse vertaling
Mijn liefde voor jou is slechts mijn uitlaatklep.
Mijn liefde voor mijn ex is meer dan mijn liefde voor jou.
Vraag je nog steeds wie ik ben?
Je vraagt nog steeds wat er in mijn hart zit, u, u. Ik word twijfelachtig als je bij mij in de buurt bent.
Ik leer je beter kennen - mijn uitlaatklep. -Ik ben niet dezelfde als je denkt.
Het heeft geen zin om zomaar weg te rennen.
Naarmate de tijd verstreek, deden ze elkaar steeds meer pijn. Ooh, ik en jij, de wereld is het daar niet mee eens.
Mijn liefde voor jou is slechts mijn uitlaatklep.
Mijn liefde voor mijn ex is meer dan mijn liefde voor jou.
Ik heb nooit genegenheid of jaloezie gevoeld. -Zolang ik bij jou ben, voel ik me alleen.
-Geef je hart niet de schuld. -Als er geen gevoel is.
Het is beter om er een einde aan te maken dan te lijden.
Nu weet je alles.
Mijn hart heeft echt geen liefde.
Nu is het aan jou wat je wilt.
Mijn hart heeft jou niet.
Liefde kan niet worden gedwongen.
Dat is hoe ik me voel.
Ja, we zijn er net klaar mee.
Jij en ik zullen nooit één zijn.
-Mijn liefde voor jou.
-Het is gewoon mijn uitlaatklep.
Mijn liefde voor mijn ex is meer dan mijn liefde voor jou.
-Mijn liefde voor jou.
-Het is gewoon mijn uitlaatklep.
Mijn liefde voor mijn ex is meer dan mijn liefde voor jou.