Meer nummers van Annisya
Beschrijving
Producent, studioproducent: Farrel Hilal
Mengingenieur, masteringingenieur: Fathan Maulana
Tekstschrijver: Annisya Andrianti
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't worry 'bout your safe spot.
-We're running on the same thoughts. -On the same thoughts.
Been going 'round and break hearts. Now I'm settling for you.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts.
Been going 'round and break hearts.
Now I'm settling for you, for you.
Feeling like I've been through it all before.
Kinda got on my high horse. I admit that pulled me into a misery.
Now what I like is the best of me.
Leaving my ways, heading a whole new direction.
You changed my point of view of love and affection.
Ain't just some rendezvous.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you, you. Pride and the pain got in the way with you.
We're one in the same, baby, I'll face the truth. Only if you let me.
These open arms are made for you to stay.
Linger longer, baby. 'Cause I'm all in.
You the type of man I call a homie. There's no despair in it, seein' me.
Baby, you caught me off guard, and the best way you got me.
Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you, you.
Don't care what they say.
Save them out of time, I'd rather spend the rest of days with you.
Keeping me safe and sound, so don't you worry -'bout. -Don't you worry 'bout.
Oh. Don't worry 'bout your safe spot.
We're running on the same thoughts. Been going 'round and break hearts. Now
I'm settling for you.
So don't you worry 'bout, don't you worry 'bout your safe spot. Don't worry 'bout your safe spot. We're running on the same thoughts.
Been going 'round and break hearts.
Now I'm settling for you, for you.
-You. -Yeah, I don't regret anything about us.
Every little thing about you.
Things run into me.
Got no worries.
Nederlandse vertaling
Maak je geen zorgen over je veilige plek.
-We hebben dezelfde gedachten. -Over dezelfde gedachten.
Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu neem ik genoegen met jou.
Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten.
Ik ben rondgegaan en harten gebroken.
Nu neem ik genoegen met jou, met jou.
Het gevoel alsof ik het allemaal al eerder heb meegemaakt.
Ik ben een beetje op mijn hoge paard gestapt. Ik geef toe dat dit mij in een ellende heeft gebracht.
Wat ik leuk vind, is het beste van mij.
Ik verlaat mijn wegen en ga een geheel nieuwe richting in.
Je hebt mijn kijk op liefde en genegenheid veranderd.
Het is niet zomaar een afspraak.
Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten. Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu
Ik neem genoegen met jou.
Oh. Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten. Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu
Ik neem genoegen met jou, jij. Trots en pijn stonden je in de weg.
We zijn één en dezelfde, schat, ik zal de waarheid onder ogen zien. Alleen als je mij dat toestaat.
Deze open armen zijn gemaakt om te blijven.
Blijf nog langer hangen, schat. Omdat ik er all-in ben.
Jij bent het type man dat ik een homie noem. Er zit geen wanhoop in, mij te zien.
Schatje, je hebt me overrompeld, en de beste manier waarop je me te pakken kreeg.
Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten. Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu
Ik neem genoegen met jou.
Oh. Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten. Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu
Ik neem genoegen met jou, jij.
Het maakt niet uit wat ze zeggen.
Bespaar ze tijd, ik breng liever de rest van de dagen met jou door.
Om mij veilig en gezond te houden, dus maak je geen zorgen. -Maak je geen zorgen.
Oh. Maak je geen zorgen over je veilige plek.
We hebben dezelfde gedachten. Ik ben rondgegaan en harten gebroken. Nu
Ik neem genoegen met jou.
Dus maak je geen zorgen over je veilige plek. Maak je geen zorgen over je veilige plek. We hebben dezelfde gedachten.
Ik ben rondgegaan en harten gebroken.
Nu neem ik genoegen met jou, met jou.
-Jij. -Ja, ik heb nergens spijt van.
Elk klein dingetje over jou.
Er komen dingen op mij af.
Ik heb geen zorgen.