Meer nummers van Niko B
Beschrijving
Producent: Evilgiane.
Componist: Tom Austin
Componist: Evilgiane.
Songtekst en vertaling
Origineel
It was me that did it, won't burn bridges
Made six fig's in minutes
Bam Margera spirit, push the limit
I swam with bigger fishes
These Margiela slippers ain't so slippy
The Tabi toe is vicious
Leave the room suspicious
Night time push-ups, all my luck's beginners
Yeah, had the bar in elephant boomin'
The room didn't have no room in
I'm in a D Cup Mazda zoomin'
Point on my license, went home fumin'
I got there and I crossed that bridge
Two Moncler twins like Jack and Finn
Chucked me the keys, said, "Give it a spin"
Got a fashion sense from Kath and Kim
I'll buy that house, got a price for the brick?
I'll take advice on the chin
I woke up once with teeth on the curb
And I got straight up and I jumped in the ring
Make sure I don't lose my aim
Prada hats, got two of the same
Keep one deadstock under the bed
Then I keep one more for a rainy day
I got eyes in my back like Mishka
Just blinked once and I seen that the fee's up
In green rooms, feel like a diva
Play Skate 2 and I just seen a T-bar
Don't wanna make it a thing
She call me, leave the yard on a ring
I shoot throughs, and I'm off on a corner
And I bite the bullet, say how it is
I just know that it is what it is
I could do your best and I ain't slept a wink
I don't have nothin' in my cup
But I just pretend that I've got a drink
Nederlandse vertaling
Ik was het die het deed, ik zal geen bruggen verbranden
Binnen enkele minuten zes vijgen gemaakt
Bam Margera-geest, verleg de grens
Ik zwom met grotere vissen
Deze Margiela-pantoffels zijn niet zo glad
De Tabi-teen is wreed
Verlaat de kamer achterdochtig
Nachtelijke push-ups, alle beginners van mijn geluk
Ja, de bar in Elephant boomin'
Er was geen ruimte in de kamer
Ik zit in een D Cup Mazda zoomin'
Wijs op mijn rijbewijs, ging fumin' naar huis
Ik kwam daar en stak de brug over
Twee Moncler-tweelingen zoals Jack en Finn
Gooide me de sleutels en zei: 'Geef er een draai aan'
Ik heb gevoel voor mode gekregen van Kath en Kim
Ik koop dat huis, heb je een prijs voor de steen?
Ik zal advies vragen over de kin
Ik werd een keer wakker met mijn tanden op de stoeprand
En ik stond rechtop en sprong in de ring
Zorg ervoor dat ik mijn doel niet verlies
Prada-hoeden, ik heb er twee dezelfde
Bewaar één dode voorraad onder het bed
Dan houd ik er nog eentje over voor een regenachtige dag
Ik heb ogen in mijn rug, net als Mishka
Ik knipperde maar één keer en ik zag dat de vergoeding omhoog was
In groene kamers voel je je een diva
Speel Skate 2 en ik heb net een T-bar gezien
Wil er geen ding van maken
Ze belt me, verlaat de tuin via een ring
Ik schiet door, en ga een hoek in
En ik bijt door de kogel, zeg hoe het is
Ik weet gewoon dat het is wat het is
Ik zou je best kunnen doen en ik heb geen oog dichtgedaan
Ik heb niets in mijn kopje
Maar ik doe net alsof ik iets te drinken heb