Meer nummers van The Chainsmokers
Beschrijving
Geassocieerd uitvoerder, producer: The Chainsmokers
Componist, tekstschrijver: Andrew Taggart
Tekstschrijver: Alex Pall
Componist, tekstschrijver: Jackson Lee Morgan
Componist, tekstschrijver: Cody Garrett Nado
Opnametechnicus, mixtechnicus, vocal engineer: Jordan Steele
Mastering engineer: Emerson Mancini
Songtekst en vertaling
Origineel
I let the bottle talk again (yeah)
Said something stupid about the other night
Yeah, now you're dancing with your friends
I guess tonight I'm working overtime
Why's it so hard for you to get close to me right now?
I guess I'm not as smooth as I used to be
Ooh! Ooh!
I guess I'm not as smooth as I used to be
I guess I'm not as smooth
I guess I'm not as smooth as I used to be
Darling, won't you please kill my jealousy?
Come on back to me when the night is done (yeah)
Apologies are free, but you know it's me
Don't I always freeze when it's time for one?
Why's it so hard for you to get close to me right now?
I guess I'm not as smooth as I used to be
Smooth! Ooh!
I guess I'm not as smooth as I used to be
I guess I'm not as smooth (not as smooth as I used to be)
I guess I'm not as smooth as I used to be
Nederlandse vertaling
Ik liet de fles weer praten (ja)
Zei iets stoms over gisteravond
Ja, nu dans je met je vrienden
Ik denk dat ik vanavond overwerk maak
Waarom is het nu zo moeilijk voor je om dicht bij mij te komen?
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger
Oeh! Oeh!
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger
Ik denk dat ik niet zo soepel ben
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger
Lieverd, wil je alsjeblieft mijn jaloezie doden?
Kom bij mij terug als de nacht voorbij is (ja)
Excuses zijn gratis, maar je weet dat ik het ben
Bevries ik niet altijd als het tijd is voor een?
Waarom is het nu zo moeilijk voor je om dicht bij mij te komen?
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger
Glad! Oeh!
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger
Ik denk dat ik niet zo glad ben (niet zo glad als vroeger)
Ik denk dat ik niet meer zo soepel ben als vroeger