Meer nummers van madk1d
Beschrijving
Liefde klinkt hier als een tienerblockbuster: luidruchtig, brutaal, met een mengelmoes van zombies onder het plafond, albums op de knieën en willekeurige rijmpjes die belangrijker zijn dan gezond verstand. Het gevoel is nu eens rebels, dan weer oprecht bevend van angst om te verliezen. Het is allemaal tegelijkertijd belachelijk en ontroerend - zoals de eerste verliefdheid, waar in plaats van logica alleen ‘ik hou van je, geloof me’ en een nachtlampje overblijft, dat om de een of andere reden nooit uitgaat.
Songtekst en vertaling
Origineel
Я тебя люблю, скажи мне, да или нет?
Зомби в моей комнате не выключает свет
Сколько времени прошло или сколько лет?
Ха-ха, чё, поверили, блять?
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
И я знаю то, что раньше изменяла парням
Твой толер — дохуище выше, измеряла по дням
Ты выглядишь так охуительно, примерно на лям
Мой бро везёт всё это в жопе, если не могу сам
Мне везёт, я с Фортуной, бери деньги у мамы
Мы писали альбомы, да, бро, мы пишем романы
Мы купили покурить, раньше тёрли руками
Я могу дать в ебло, но больнее будет словами
Грустно стримит на потоке, практикует селфхарм
Я знаю только два Бориса: есть REDWALL и Биджан
Зачем тебе контакты рэперов? Ты просто еблан
Сейчас есть тыща вариантов тех, кого поебал
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Она знает, почему у меня дырки в штанах
Она попалась на: "Сосала?" и ответила: "Да"
Я так люблю тебя, поверь, но между нами хуйня
И я хз почему, но уже боюсь без тебя
Nederlandse vertaling
Ik hou van je, zeg me ja of nee?
De zombie in mijn kamer wil het licht niet uitdoen
Hoeveel tijd is verstreken of hoeveel jaar?
Haha, wat de fuck, geloofde je het?
Ze weet waarom ik gaten in mijn broek heb
Ze viel voor: "Gezogen?" en antwoordde: "Ja"
Ik hou zoveel van je, geloof me, maar er is onzin tussen ons
En ik weet niet waarom, maar ik ben al bang zonder jou
Ze weet waarom ik gaten in mijn broek heb
Ze viel voor: "Gezogen?" en antwoordde: "Ja"
Ik hou zoveel van je, geloof me, maar er is onzin tussen ons
En ik weet niet waarom, maar ik ben al bang zonder jou
En ik weet dat ik al eerder jongens heb bedrogen
Je tolerantie is een stuk hoger, ik heb het per dag gemeten
Je ziet er verdomd geweldig uit
Mijn broer neemt het allemaal mee naar de hel als ik het zelf niet kan
Ik heb geluk, ik ben bij Fortune, neem geld aan van mama
We schreven albums, ja man, we schrijven romans
We kochten een sigaretje, we wreven erover met onze handen
Ik kan je in je gezicht slaan, maar woorden doen meer pijn
Helaas streamen, zelfbeschadiging beoefenen
Ik ken maar twee Boriss: er is REDWALL en Bijan
Waarom heb je de contacten van rappers nodig? Je bent gewoon een idioot
Nu zijn er duizend opties voor degenen die worden geneukt
Ze weet waarom ik gaten in mijn broek heb
Ze viel voor: "Gezogen?" en antwoordde: "Ja"
Ik hou zoveel van je, geloof me, maar er is onzin tussen ons
En ik weet niet waarom, maar ik ben al bang zonder jou
Ze weet waarom ik gaten in mijn broek heb
Ze viel voor: "Gezogen?" en antwoordde: "Ja"
Ik hou zoveel van je, geloof me, maar er is onzin tussen ons
En ik weet niet waarom, maar ik ben al bang zonder jou