Meer nummers van BIA
Meer nummers van Key Glock
Beschrijving
Het geluid is als een rit in een sportwagen door de stad ‘s nachts: felle lichtreclames flitsen voorbij, het asfalt glinstert en de snelheid is al lang boven 'redelijk’ uitgestegen. Hier draait alles om het wisselen van rollen en wegen, om het vermogen om wie je maar wilt te zijn - van een koele zakenvrouw tot een roofdier in glitter. Geld rinkelt, telefoons trillen, geheimen zitten verpakt in enveloppen en overal om je heen is alleen maar opwinding en kostbare glans. De sfeer is brutaal en snel - alsof het leven zelf heeft besloten om een soundtrack te maken in de stijl van ‘voordat je met je ogen kunt knipperen, ben je al op een nieuw niveau’.
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh
BIA, BIA
Uh-huh (Aziz)
Uh-huh
Blow a kiss to bitches, my haters, I wish 'em well (well)
Get up on my level, I'm sendin' 'em straight to hell (hell)
We all in yo' city, yo' name ain't ringin' a bell
All this motion on my cell, you would think I got it for sale (cash)
It was Friday, I met him up by the Shell
He took me to the bank 'cause he send me too much for Zelle (cash)
Keep his secrets, he know that I never tell
It's a bird, it's a plane, no, it's comin' in through the mail
I'm a lane switcher, shapeshifter
Gold grill, plain liquor, so I can heal the pain quicker
Eight figure, jet set way quicker
Made nigga if I'ma go to Dade with ya (Glock)
I rep that nickel (baow), all these bitches on my pickle (yeah)
Shoot first, no dribble (bah), these niggas always talk in pillows (yeah)
Choppa sing like SZA (fah), like Giannis, I'm about my bizzucks
Yeah, they know what's up (what's up), Glizock never gave a fizzuck (ay, fuck)
All a nigga know is go and get this damn bread (phew-phew-phew, yeah)
Don't go against the grain, they takin' off your damn head (bah-bah-bah-bah, yeah)
I'm runnin' up this dough, I almost broke my damn leg (phew-phew-phew, yeah)
Ay, these niggas out here broke, shit, they damn near dead (yeah)
Damn, lil' mama bad as fuck, but that bitch an eater
Diamonds on me fight, neck and wrist, Ike and Tina (yeah)
Orange Richard Mille on me dancin' just like BIA (phew-phew, yeah)
Goin' against Glizock, nigga, I wouldn't wanna be ya (fah-fah, the fuck)
I'm a lane switcher, shapeshifter
Gold grill, plain liquor, so I can heal the pain quicker
Eight figure, jet set way quicker
Made nigga if I'ma go to Dade with ya (uh-huh)
Nederlandse vertaling
Eh
BIA, BIA
Uh-huh (Aziz)
Uh-huh
Blaas een kus naar teven, mijn haters, ik wens ze het beste (nou ja)
Ga op mijn niveau staan, ik stuur ze rechtstreeks naar de hel (hel)
Wij allemaal in jullie stad, jullie naam doet geen belletje rinkelen
Al deze bewegingen op mijn mobiel, je zou denken dat ik het te koop heb (contant)
Het was vrijdag, ik ontmoette hem bij de Shell
Hij bracht me naar de bank omdat hij me te veel stuurde voor Zelle (contant)
Bewaar zijn geheimen, hij weet dat ik het nooit vertel
Het is een vogel, het is een vliegtuig, nee, het komt binnen via de post
Ik ben een rijstrookwisselaar, shapeshifter
Gouden grill, gewone drank, zodat ik de pijn sneller kan genezen
Achtcijferig, jetset veel sneller
Ik heb nigga gemaakt als ik met je naar Dade ga (Glock)
Ik vertegenwoordig dat nikkel (baow), al deze teven op mijn augurk (ja)
Schiet eerst, geen dribbel (bah), deze provence praat altijd in kussens (ja)
Choppa zingt als SZA (fah), zoals Giannis, ik ben over mijn bizzucks
Ja, ze weten wat er aan de hand is (wat is er aan de hand), Glizock gaf nooit een fizzuck (ay, fuck)
Het enige wat een nigga weet is dat je dit verdomde brood gaat halen (pf-pf-pf, ja)
Ga niet tegen de stroom in, ze halen je verdomde hoofd eraf (bah-bah-bah-bah, ja)
Ik ben dit geld aan het opvoeren, ik brak bijna mijn verdomde been (pf-pf-pf, ja)
Ay, deze provence hier is kapot, shit, ze zijn verdomd bijna dood (ja)
Verdorie, kleine mama is zo slecht, maar die trut is een eter
Diamanten op mij vechten, nek en pols, Ike en Tina (ja)
Oranje Richard Mille danst op mij, net als BIA (pf-pf, ja)
Ga tegen Glizock, nigga, ik zou jou niet willen zijn (fah-fah, verdomme)
Ik ben een rijstrookwisselaar, shapeshifter
Gouden grill, gewone drank, zodat ik de pijn sneller kan genezen
Achtcijferig, jetset veel sneller
Ik heb nigga gemaakt als ik met je naar Dade ga (uh-huh)