Beschrijving
Uitgebracht: 12 september 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Память разрывает тишина.
Как же ты теперь совсем одна?
Слезы больше не хотят идти.
Сколько ты еще должна пройти? Он был каждым вздохом для тебя.
Только ничего не поменять.
Снова как себя теперь найти? Сколько, детка, ты должна пройти?
Ты попробуешь забыть и не будешь вспоминать.
Будешь ночью танцевать, танцевать, танцевать. И допитое вино вместо тысячи проблем.
И пускай тебя уносит этот ветер перемен.
Шумно, но в сердечке пустота.
Тайну никому не рассказать.
Годы не сотрешь из памяти.
Сколько ты еще должна пройти?
Надо помнить, что за ночью день сменит и уйдет плохое в тень.
Просто нужно пробовать идти, детка. Сможешь, ты должна пройти.
Ты попробуешь забыть и не будешь вспоминать.
Будешь ночью танцевать, танцевать, танцевать. И допитое вино вместо тысячи проблем.
И пускай тебя уносит этот ветер перемен.
Nederlandse vertaling
De herinnering wordt verscheurd door stilte.
Hoe is het nu helemaal alleen?
De tranen willen niet meer komen.
Hoe lang moet je nog gaan? Hij was elke ademhaling voor jou.
Verander gewoon niets.
Hoe kan ik mezelf nu weer terugvinden? Hoe ver schatje moet je gaan?
Je zult proberen te vergeten en je zult het je niet herinneren.
Je zult dansen, dansen, dansen 's nachts. En klaar met wijn in plaats van duizend problemen.
En laat deze wind van verandering je meevoeren.
Het is luidruchtig, maar er is leegte in mijn hart.
Vertel het geheim aan niemand.
Je kunt geen jaren uit je geheugen wissen.
Hoe lang moet je nog gaan?
We moeten niet vergeten dat na de nacht de dag zal veranderen en dat de slechte dingen in de schaduw zullen verdwijnen.
Je moet het gewoon blijven proberen, schat. Dat kan, je moet slagen.
Je zult proberen te vergeten en je zult het je niet herinneren.
Je zult dansen, dansen, dansen 's nachts. En klaar met wijn in plaats van duizend problemen.
En laat deze wind van verandering je meevoeren.