Songtekst en vertaling
Origineel
It's the first night
I look into your eyes, baby
In the moonlight
You can't escape my mind
Oh I, oh I
Late at night (I)
I only dream of you
(When I'm dreaming 'bout you)
Feeling right (I)
I only dream of you
Take me back, take me back to the world of yesterday
All the while dreaming 'bout how it all just melts away
When I call and there's no answer
Never mind, I'll see you in my dreams
'Bout you, baby
Late at night (whoo)
I only dream of you
(When I'm dreaming 'bout you)
Feeling right (I)
I only dream of you (oh)
(Ooh) I dream
(Ooh, ooh) I dream of you
(Ooh) I dream
(Ooh, ooh) I dream of you
Late at night
I only dream of you
(When I'm dreaming 'bout you)
Feeling right (I)
I only dream of you
Late at night (I)
I only dream of you
(When I'm dreaming 'bout you)
Feeling right (I)
I only dream of you
Nederlandse vertaling
Het is de eerste nacht
Ik kijk in je ogen, schat
In het maanlicht
Je kunt niet aan mijn gedachten ontsnappen
O ik, o ik
Laat in de nacht (ik)
Ik droom alleen maar van jou
(Als ik over jou droom)
Je goed voelen (ik)
Ik droom alleen maar van jou
Breng me terug, breng me terug naar de wereld van gisteren
Terwijl je droomt over hoe het allemaal gewoon wegsmelt
Als ik bel en er wordt niet opgenomen
Maakt niet uit, ik zie je in mijn dromen
'Over jou, schatje
Laat in de nacht (whoo)
Ik droom alleen maar van jou
(Als ik over jou droom)
Je goed voelen (ik)
Ik droom alleen van jou (oh)
(Ooh) Ik droom
(Ooh, ooh) Ik droom van je
(Ooh) Ik droom
(Ooh, ooh) Ik droom van je
Laat in de nacht
Ik droom alleen maar van jou
(Als ik over jou droom)
Je goed voelen (ik)
Ik droom alleen maar van jou
Laat in de nacht (ik)
Ik droom alleen maar van jou
(Als ik over jou droom)
Je goed voelen (ik)
Ik droom alleen maar van jou