Meer nummers van Lustova
Songtekst en vertaling
Origineel
Черный ворон, что шевелься, что кружишься надо мной.
Черный ворон-
Он другом помянут. Черным другом помянут.
Ему не помешать. Крыльями не летать.
Он другом помянут. Черным другом помянут. Ему не помешать.
Крыльями не летать. Не летай, не летай надо мною низко. Я ближе подпускаю только близких.
Семья не бизнес. Доверяем, проверяем место, где родился я.
Высоко летает только птица судьбы провидец. Не гонись ты явно не успеешь за мной.
Каждый день, как и все, не мечтаю о работе иной. Из людей не видно, кто сидит за рулем.
Лишнего ты не проси. Бог простит, а я за хвост. И не проси меня перезвонить, тем более писать.
Лишний раз напоминать или навязывать не стал.
Моя стихия молча делать, после громко исполнять. Для тех, кто всегда в меня верил, разрывая сам баса.
Над мной черный ворон парит, номера. Лучше бы не убежать. Ты пойми и не мешай ему.
Из района голос улетают опера.
Стой тренированный глаз, лишнего моргает дай -мне.
-Черный ворон, что шевелься, что кружишься надо мной.
Черный ворон, что шевелься, что кружишься надо мной.
Nederlandse vertaling
Zwarte raaf, bewegend en cirkelend boven mij.
Zwarte Raaf
Hij zal herinnerd worden als een vriend. Ze zullen hem herinneren als een zwarte vriend.
Er is geen houden hem aan. Vlieg niet met vleugels.
Hij zal herinnerd worden als een vriend. Ze zullen hem herinneren als een zwarte vriend. Er is geen houden hem aan.
Vlieg niet met vleugels. Vlieg niet, vlieg niet laag over mij heen. Ik laat alleen degenen die het dichtst bij mij staan.
Familie is geen bedrijf. We vertrouwen, we controleren de plaats waar ik geboren ben.
Alleen de vogel van het lot, de ziener, vliegt hoog. Ga niet achtervolgen, je kunt mij duidelijk niet bijhouden.
Net als iedereen droom ik niet elke dag van een andere baan. Wie er rijdt, is voor de mensen niet duidelijk.
Vraag niet te veel. God zal vergeven, maar ik zal bij de staart zijn. En vraag me niet om je terug te bellen, laat staan om te schrijven.
Ik heb niet de moeite genomen om het nog een keer te herinneren of op te leggen.
Mijn element is om in stilte te doen en dan luid op te treden. Voor degenen die altijd in mij hebben geloofd, de bas zelf uit elkaar scheuren.
Een zwarte raaf zweeft boven mij, cijfers. Het zou beter zijn om niet weg te rennen. Je begrijpt het en valt hem niet lastig.
Operastemmen vliegen weg uit het gebied.
Wacht, geoefend oog, knipper even extra.
-Zwarte raaf, waarom beweeg je, waarom cirkel je boven mij?
Zwarte raaf, bewegend en cirkelend boven mij.