Meer nummers van Mata
Meer nummers van Skolim
Beschrijving
2039: ZŁOTE PIASKI
Bijbehorende artiesten: Mata, Skolim, Khaid
Bijbehorende artiest: Mata
Bijbehorende artiest: Skolim
Bijbehorende artiest: Khaid
Componist: Mikołaj Vargas
Componist: Vlodymyr Dorofjev
Tekstschrijver: Michał Matczak
Tekstschrijver: Konrad Skolimowski
Tekstschrijver: Sulaimon Shekoni Solomon
Producent: Pedro
Producent: DKanee
Mengingenieur: Crishofer Adres Soto Morales
Mengingenieur, masteringingenieur: Janusz Walczuk
Mengingenieur, masteringingenieur: Albert Markiewicz
Songtekst en vertaling
Origineel
(D-Dkanee, thanks Pedro, welcome to the Crackhouse)
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi "kamikaze", bo zaliczę zgon dziś (kamikaze, kamikaze)
Mała mów mi kamikaze (kamikaze, kamikaze), bo zaliczę zgon dziś (kamikaze, mm, mm)
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś, zaliczę ją dziś, uh
Mała, ze mną nie zabłądzisz
Nie ma na to szans, mm, huh
Nie ma na to szans (nie ma na to szans)
Nie ma na to szans (nie ma na to—), yeah
Nie ma na to szans, yeah, huh
(Skolim) łapię cię za biodra, jakbyś była moja
Odłóż do torebki już tego iPhone'a
Czemu jestem królem? Zaraz się przekonasz
Pozycje przeróżne i nie będzie to misjonarz
To nie Walentynki, ale wyjdziemy stąd w parze
Robisz do mnie minki, siedząc samotnie przy barze
Zamawiam dwa drinki, ty masz w głowie kamikaze
Chcę robić uniki, ale zrobi, co jej każę
Zrobię ją na ladzie, chociaż wygląda na damę
Zrobię ją na blacie, lubi rzeczy zakazane
Znów się przy mnie kładzie i ma wszystko rozebrane
Zrobię ją na blacie, lubi rzeczy pojebane (latino gang)
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś
Tonight I want to shout you till I go cool-o
I no see anybody out there on my own
Eke ne karibani is a one-time show
Is a one-time show
Daddy kami-kami-kami-kami-kamikaze
Uro my baby, say you go tell them who's your daddy
Fresh like a Don Jazzy, fuck Illuminati
And I carry kundo with this of your matimasi
She say she no want go
She say she want time slow
With some ego I do go flow with the choke
Oh baby, no, I sure no want come my zone
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś
Nederlandse vertaling
(D-Dkanee, bedankt Pedro, welkom in het Crackhouse)
Ik bestel vier shots, schat, noem me kamikaze (kamikaze), uh
Ik kan er niets meer aan doen, ik hou ervan
Maar goed dat ik vandaag niet rijd, ooh
Omdat ze foto's zouden maken van mij terwijl ik tegen het verkeer in reed
Ze zouden het op Pudelek of Plejada zetten
Hoe de duivel Prada draagt als hij Louis Vuitton draagt
Ik bestel shots aan de bar, mm
Schatje, noem me "kamikaze", want ik ga vandaag dood (kamikaze, kamikaze)
Schatje, noem me kamikaze (kamikaze, kamikaze), want ik ga vandaag dood (kamikaze, mm, mm)
Schatje, noem me kamikaze, want ik ga vandaag dood, ik ga vandaag dood, uh
Kleintje, met mij zul je niet verdwalen
Geen enkele kans daarop, mm, hè
Geen kans (geen kans)
Geen kans daarop (geen kans daarop...), ja
Geen kans daarop, ja, hè
(Skolim) Ik pak je heupen vast alsof je de mijne bent
Stop die iPhone terug in je tas
Waarom ben ik koning? Je zult het snel ontdekken
Verschillende posities en het zal geen missionaris zijn
Het is geen Valentijnsdag, maar we komen hier samen weg
Je trekt gezichten naar mij terwijl je alleen aan de bar zit
Ik bestel twee drankjes, jij hebt een kamikaze in je hoofd
Ik wil ontwijken, maar ze zal doen wat ik haar zeg
Ik zet haar op het aanrecht, ook al ziet ze er damesachtig uit
Ik haal het wel op het aanrecht, hij houdt van verboden dingen
Hij komt weer naast mij liggen en heeft alles uitgekleed
Ik red het wel op de toonbank, ze houdt van gekke dingen (Latijnse bende)
Ik bestel vier shots, schat, noem me kamikaze (kamikaze), uh
Ik kan er niets meer aan doen, ik hou ervan
Maar goed dat ik vandaag niet rijd, ooh
Omdat ze foto's zouden maken van mij terwijl ik tegen het verkeer in reed
Ze zouden het op Pudelek of Plejada zetten
Hoe de duivel Prada draagt als hij Louis Vuitton draagt
Ik bestel shots aan de bar, mm
Schatje, noem me kamikaze, anders sterf ik vandaag
Vanavond wil ik tegen je schreeuwen tot ik cool ben
Ik zie daar niemand alleen
Eke ne karibani is een eenmalige show
Is een eenmalige voorstelling
Papa kami-kami-kami-kami-kamikaze
Uro mijn baby, zeg dat je gaat vertellen wie je vader is
Fris als een Don Jazzy, fuck Illuminati
En ik draag kundo met deze van je matimasi
Ze zegt dat ze niet wil gaan
Ze zegt dat ze de tijd langzaam wil hebben
Met wat ego ga ik met de choke mee
Oh schat, nee, ik wil zeker niet in mijn zone komen
Ik bestel vier shots, schat, noem me kamikaze (kamikaze), uh
Ik kan er niets meer aan doen, ik hou ervan
Maar goed dat ik vandaag niet rijd, ooh
Omdat ze foto's zouden maken van mij terwijl ik tegen het verkeer in reed
Ze zouden het op Pudelek of Plejada zetten
Hoe de duivel Prada draagt als hij Louis Vuitton draagt
Ik bestel shots aan de bar, mm
Schatje, noem me kamikaze, anders sterf ik vandaag