Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Portion Control

Portion Control

4:43OPM, pinoy indie Album rOe 2025-08-08

Meer nummers van ena mori

  1. Cub
  2. rOe
  3. Heartache Generation
  4. Trust Me
  5. Sink
  6. La Loba
Alle nummers

Beschrijving

Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist, producent: ena mori

Producent: Timothy Run

Songtekst en vertaling

Origineel

There's a place

Where nobody knows

And there's a mountain

Upside down

There are no people

There are no souls

Losing balance

I dropped on the floor

Wipe down my lenses

Held back my tears

A whisper in my ear

"I need to get of here"

Followed my senses

But I found a lake

So mesmerizing

But now it's too late

I just want it all

More and more

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

It's a losing game

Need a hand

Maybe I need a friend

I just don't know how to

Portion control

Portion control

Don't know how to

Portion control

Portion control

Don't know how to

Portion control

Brushed up utensils

Gilded and cold

It's another picnic party baby

How long will it take to mold

Serve me with kindness

Metallic napkins

A little sour taste digging in my skin

What do you fancy?

Out of my nonsense advices

Everlasting

Find a seat at the table

I just want it all

More and more

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

It's a losing game

Need a hand

Maybe I need a friend

I just don't know how to

Portion control

Portion control

Don't know how to

Portion control

I just want it all

More and more

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

I just want it all

More and more

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

I just want it all

Going down

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

I just want it all

More and more

Am I delusional

Going down

Spiraling out of control

I just want it all

Nederlandse vertaling

Er is een plek

Waar niemand het weet

En er is een berg

Ondersteboven

Er zijn geen mensen

Er zijn geen zielen

Het evenwicht verliezen

Ik viel op de grond

Veeg mijn lenzen af

Ik hield mijn tranen tegen

Een fluistering in mijn oor

"Ik moet hier weg"

Mijn zintuigen gevolgd

Maar ik heb een meer gevonden

Zo fascinerend

Maar nu is het te laat

Ik wil het gewoon allemaal

Steeds meer

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Het is een verloren spel

Ik heb een hand nodig

Misschien heb ik een vriend nodig

Ik weet gewoon niet hoe

Portiecontrole

Portiecontrole

Ik weet niet hoe

Portiecontrole

Portiecontrole

Ik weet niet hoe

Portiecontrole

Opgepoetst keukengerei

Verguld en koud

Het is weer een picknickfeestje, schatje

Hoe lang duurt het om te vormen

Dien mij met vriendelijkheid

Metalen servetten

Een beetje zure smaak prikt in mijn huid

Wat vind je leuk?

Uit mijn onzinnige adviezen

Eeuwig

Zoek een plaats aan tafel

Ik wil het gewoon allemaal

Steeds meer

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Het is een verloren spel

Ik heb een hand nodig

Misschien heb ik een vriend nodig

Ik weet gewoon niet hoe

Portiecontrole

Portiecontrole

Ik weet niet hoe

Portiecontrole

Ik wil het gewoon allemaal

Steeds meer

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Ik wil het gewoon allemaal

Steeds meer

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Ik wil het gewoon allemaal

Naar beneden gaan

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Ik wil het gewoon allemaal

Steeds meer

Ben ik een waanvoorstelling

Naar beneden gaan

Uit de hand gelopen

Ik wil het gewoon allemaal

Video bekijken ena mori - Portion Control

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam