Meer nummers van ФРЕНДЗОНА
Beschrijving
Producent: XWinner
Songtekst en vertaling
Origineel
Разобью твою посуду. Я не буду твоим другом.
Слезы цвета перламутра упадут на цементный пол. Все, что было, позабуду.
Я не буду твоим другом. Эти руки, эти губы.
Уже завтра найду -другой.
-Собирай чемодан и вали к своим блядям.
Если б знал, сколько раз я ревела по ночам. Не ведись, она просто мразь, скажут все твои друзья.
Ты не принц, а простой мудак. Я так устала от тебя.
Как ты можешь про меня так говорить? Я же тебя дуру на руках носил.
Писала всем подругам: я тиран и псих, пока я приносил твоим ногам цветы.
Пусть соседи, суки, слышат каждый крик. Что ты сделаешь? Тебя так любил.
Походу твой бывший был классный тип, раз не захотел с такой дрянью быть. Разобью твою посуду.
Я не буду твоим другом.
Слезы цвета перламутра упадут на цементный пол. Все, что было, позабуду. Я не буду твоим другом.
Эти руки, эти губы. Уже завтра найду другой.
Я не буду твоим, я не буду твоим. Нет, я не буду твоим другом.
Нет, я не буду твоим, я не буду твоим. Нет, я не буду твоим другом.
Нет сил мне это больше терпеть, ведь ты такой же мерзкий, как и твой отец.
Не ври, я знаю, где ты и когда с ней был. Сукин ты сын. Хоть бы раз признал.
Тебе так насрать, что в моих глазах целый океан.
Я хочу забыть, стереть навсегда и не знать тебя.
Ты стерва, истрепала все мои нервы. Лишь сопли, слезы и сцены.
Ты так решаешь проблемы. Я говорю с манекеном.
Слова тарелкой об стену. За всю боль, что причинила мне, ты заслужила все это.
Разобью твою посуду. Я не буду твоим другом.
Слезы цвета перламутра упадут на цементный пол. Все, что было, позабуду.
Я не буду твоим другом. Эти руки, эти губы.
Уже завтра найду другой.
Я не буду твоим, я не буду твоим. Нет, я не буду твоим другом.
Нет, я не буду твоим, я не буду твоим. Нет, я не буду твоим другом.
Nederlandse vertaling
Ik zal je borden breken. Ik zal je vriend niet zijn.
Parelmoer tranen zullen op de cementvloer vallen. Ik zal alles vergeten wat er is gebeurd.
Ik zal je vriend niet zijn. Deze handen, deze lippen.
Morgen zoek ik er nog eentje.
-Pak je koffer en ga naar je hoeren.
Als ik eens wist hoe vaak ik 's nachts huilde. Laat je niet misleiden, ze is maar uitschot, zullen al je vrienden zeggen.
Je bent geen prins, maar een simpele klootzak. Ik ben zo moe van je.
Hoe kun je zo over mij praten? Ik droeg je als een dwaas in mijn armen.
Ik schreef aan al mijn vrienden: ik ben een tiran en een psychopaat, terwijl ik bloemen aan je voeten bracht.
Laat de buren, teven, elke schreeuw horen. Wat ga je doen? Ik hield zoveel van je.
Het lijkt erop dat je ex een coole kerel was als hij niet bij zulke rotzooi wilde zijn. Ik zal je borden breken.
Ik zal je vriend niet zijn.
Parelmoer tranen zullen op de cementvloer vallen. Ik zal alles vergeten wat er is gebeurd. Ik zal je vriend niet zijn.
Deze handen, deze lippen. Morgen zoek ik er nog eentje.
Ik zal niet de jouwe zijn, ik zal niet de jouwe zijn. Nee, ik zal je vriend niet zijn.
Nee, ik zal niet de jouwe zijn, ik zal niet de jouwe zijn. Nee, ik zal je vriend niet zijn.
Ik heb de kracht niet meer om dit te verdragen, omdat je net zo gemeen bent als je vader.
Lieg niet, ik weet waar je bent en wanneer je bij haar was. Jij klootzak. Hij zou het tenminste een keer toegeven.
Het maakt je niet uit dat er een hele oceaan in mijn ogen zit.
Ik wil vergeten, voor altijd wissen en je niet kennen.
Je bent een bitch, je hebt al mijn zenuwen kapot gemaakt. Alleen maar snot, tranen en taferelen.
Zo los je problemen op. Ik praat tegen een mannequin.
Woorden op een bord tegen de muur. Ondanks alle pijn die je mij hebt bezorgd, verdien je het allemaal.
Ik zal je borden breken. Ik zal je vriend niet zijn.
Parelmoer tranen zullen op de cementvloer vallen. Ik zal alles vergeten wat er is gebeurd.
Ik zal je vriend niet zijn. Deze handen, deze lippen.
Morgen zoek ik er nog eentje.
Ik zal niet de jouwe zijn, ik zal niet de jouwe zijn. Nee, ik zal je vriend niet zijn.
Nee, ik zal niet de jouwe zijn, ik zal niet de jouwe zijn. Nee, ik zal je vriend niet zijn.