Songtekst en vertaling
Origineel
Out in the dark side, you had me screaming.
-All of our love was all make believe-ing. -Oh my god.
-Don't go. -Yeah, I think that is cooler, but-
And in the end, I'm watching you leaving.
All of our love was all make believe-ing. All of our love was all make believe-ing.
All of our lo-
Out in the dark side, you had me screaming.
All of our love was all make believe-ing.
And in the end, I'm watching you leaving.
If the sun don't shine on you, if the sun don't shine on you, if the sun don't shine on you, if the sun don't shine on you, if the sun don't shine on you, if the sun don't shine on you, if the sun don't shine on-
All of our lo- All of our, all of our, all of our, all of our make believe, make believe, make believe, make believe.
And in the end, and in the end, and in the end, and in the end.
Watching you leaving, watching you leaving, watching you leaving, watching you leaving.
All of our love, all of our love, all of our love, all of our love make believe, make believe, make believe, make believe.
All of our love was all make believe-ing.
Nederlandse vertaling
Aan de donkere kant liet je me schreeuwen.
-Al onze liefde was allemaal schijn. -O mijn god.
-Ga niet. -Ja, dat vind ik cooler, maar-
En uiteindelijk kijk ik hoe je weggaat.
Al onze liefde was allemaal schijngeloof. Al onze liefde was allemaal schijngeloof.
Al onze lo-
Aan de donkere kant liet je me schreeuwen.
Al onze liefde was allemaal schijngeloof.
En uiteindelijk kijk ik hoe je weggaat.
Als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt, als de zon niet op je schijnt...
Al onze lo- Al onze, al onze, al onze, al onze doen geloven, doen geloven, doen geloven, doen geloven.
En op het einde, en op het einde, en op het einde, en op het einde.
Ik kijk hoe je weggaat, hoe je weggaat, hoe je weggaat, hoe je weggaat.
Al onze liefde, al onze liefde, al onze liefde, al onze liefde, doe alsof, doe alsof, doe alsof, doe alsof.
Al onze liefde was allemaal schijngeloof.