Meer nummers van Against Me!
Beschrijving
Assistent-ingenieur: Alek Edmonds
Bandlid: Andrew Seward
Opgenomen door: Billy Bush
Producent: Butch Vig
Assistent-ingenieur: Charlie Stavish
Assistent-ingenieur: Claudius Mittendorfer
Assistent-ingenieur: Craig Durrance
Redacteur: Dorian Crozier
Meester: Emily Lazar
Bandlid: James Bowman
Assistent-ingenieur: Joe LaPorta
Tracklay-out: Joe McGrath
Menger: Rich Costey
Productiecoördinator: Shari Sutcliffe
Bandlid: Tom Gabel
Bandlid: Warren Oakes
Schrijver: Tom Gabel
Songtekst en vertaling
Origineel
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
It could be me up there in stage lights
It could be me on the TV in your living room
It could be me jet-setting with my band all across the world
Appearing live in concert one night only
Tickets sold out
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
There I am giving candid disclosures in a press interview
There I go on my way through the crowd up to the podium
"On behalf of our fans, we'd like to accept this award"
Smile for the camera, boys
Gold record in hand
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
All of our lives in waiting
All of our lives trading for their roses and applause
All of our lives dedicated to shoving
It right back in their fucking face
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Stop, take some time to think
Figure out what's important to you
Gotta make a serious decision
Said you gotta make a serious decision
Stop, take some time to think
Nederlandse vertaling
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Ik moet een serieuze beslissing nemen
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Ik moet een serieuze beslissing nemen
Ik zou het kunnen zijn daarboven in podiumverlichting
Ik zou het kunnen zijn op de tv in je woonkamer
Het zou kunnen zijn dat ik met mijn band over de hele wereld aan het jetsettingen ben
Slechts één avond live optreden tijdens een concert
Kaarten uitverkocht
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Ik moet een serieuze beslissing nemen
Daar geef ik openhartige onthullingen in een persinterview
Daar vervolg ik mijn weg door de menigte naar het podium
"Namens onze fans willen wij deze prijs graag in ontvangst nemen"
Lach voor de camera, jongens
Gouden plaat in de hand
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Ik moet een serieuze beslissing nemen
Ons hele leven in afwachting
Ons hele leven ruilen voor hun rozen en applaus
Ons hele leven is gewijd aan het duwen
Het kwam regelrecht terug in hun verdomde gezicht
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Stop, neem even de tijd om na te denken
Zoek uit wat voor jou belangrijk is
Ik moet een serieuze beslissing nemen
Hij zei dat je een serieuze beslissing moest nemen
Stop, neem even de tijd om na te denken