Meer nummers van Danny Avila
Meer nummers van The Vamps
Meer nummers van mgk
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Danny Avila & The Vamps feat. Machinegeweer Kelly
Bas, gitaar, piano, componist, tekstschrijver: Rick Parkhouse
Basgitaar, keyboards, percussie, piano, componist, tekstschrijver: George Tizzard
Achtergrondzang, zang, componist, tekstschrijver: Bryn Christopher
Achtergrondzang, zang, componist, tekstschrijver: Phil Plested
Componist, tekstschrijver: Richard Colson Baker
Producent, Remixer: Brohug
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, no, baby, don't lie When you say that you'll be mine I can't look in your eyes 'Cause I've fallen a thousand times And all I want is you to testify, oh Oh, no, baby, don't lie When you say that you'll be mine
Make me wanna steal something
And please don't
You way too good to be And please don't
You way too good to be
The way that you move You take me to heaven The things that you do
You got me confessing You fell from the sky
A type of perfection
Is this real life?
There's something about you You way too good to be true You way too good to be true Oh, oh Oh, oh
You way too good to be true You way too good to be true Oh, oh Oh, oh
Oh, no, baby, don't lie When you say that you'll be mine I can't look in your eyes 'Cause I've fallen a thousand times And all I want is you to testify, oh Oh, no, baby, don't lie When you say that you'll be mine Make me wanna steal something
And please don't
You way too good to be
And please don't
You way too good to be You way too good to be
Nederlandse vertaling
Oh, nee, schatje, lieg niet Als je zegt dat je de mijne zult zijn Ik kan niet in je ogen kijken Omdat ik duizend keer gevallen ben En het enige wat ik wil is dat je getuigt, oh Oh, nee, schatje, lieg niet Als je zegt dat je de mijne zult zijn
Zorg ervoor dat ik iets wil stelen
En alsjeblieft niet
Je bent veel te goed om dat te zijn. En alsjeblieft niet
Je bent veel te goed om te zijn
De manier waarop je beweegt. Je neemt me mee naar de hemel. De dingen die je doet
Je liet me bekennen dat je uit de lucht viel
Een soort perfectie
Is dit het echte leven?
Er is iets met jou. Je bent veel te mooi om waar te zijn. Je bent veel te goed om waar te zijn. Oh, oh Oh, oh
Je bent veel te goed om waar te zijn. Je bent veel te goed om waar te zijn. Oh, oh Oh, oh
Oh, nee, schatje, lieg niet Als je zegt dat je de mijne zult zijn Ik kan niet in je ogen kijken Omdat ik duizend keer gevallen ben En het enige wat ik wil is dat jij getuigt, oh Oh, nee, schatje, lieg niet Als je zegt dat je de mijne zult zijn Zorg ervoor dat ik iets wil stelen
En alsjeblieft niet
Je bent veel te goed om te zijn
En alsjeblieft niet
Je bent veel te goed om te zijn. Je bent veel te goed om te zijn