Meer nummers van Mazzy Star
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: David Roback
Componist Tekstschrijver: Hope Sandoval
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna hold the hand inside you
I wanna take the breath that's true
I look to you, and I see nothing
I look to you to see the truth
You live your life, you go in shadows
You'll come apart and you'll go blind
Some kind of night into your darkness
Colors your eyes with what's not there
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
A stranger light comes on slowly
A stranger's heart without a home
You put your hands into your head
And then its smiles cover your heart
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
I think it's strange you never knew
Nederlandse vertaling
Ik wil de hand in je vasthouden
Ik wil diep ademhalen, dat is waar
Ik kijk naar jou, en ik zie niets
Ik kijk naar jou om de waarheid te zien
Je leeft je leven, je gaat in de schaduw
Je valt uiteen en je wordt blind
Een soort nacht in jouw duisternis
Kleurt je ogen met wat er niet is
Verdwijn in jou
Vreemd, je wist het nooit
Verdwijn in jou
Ik vind het vreemd dat je het nooit wist
Een vreemd licht gaat langzaam aan
Het hart van een vreemdeling zonder huis
Je steekt je handen in je hoofd
En dan bedekt zijn glimlach je hart
Verdwijn in jou
Vreemd, je wist het nooit
Verdwijn in jou
Ik vind het vreemd dat je het nooit wist
Verdwijn in jou
Vreemd, je wist het nooit
Verdwijn in jou
Ik vind het vreemd dat je het nooit wist
Ik vind het vreemd dat je het nooit wist