Meer nummers van Royal & the Serpent
Beschrijving
Producent: Bardo
Producent: Cole Hutzler
Producent: Brent Burdett
Producent: Pink Slip
Producent: Inverness
Menger: Guy Gabriël
Uitvoering: Koninklijk en de slang
Schrijver: Koninklijk en de slang
Schrijver: Bardo William Novotny
Schrijver: Cole Hutzler
Schrijver: Brent Burdett
Schrijver: Kyle Buckley
Schrijver: Charles Robert Nelson
Songtekst en vertaling
Origineel
Maybe you're not sad enough
I'm afraid of medication, but I think I should be on it
I keep trying meditation, but if I'm being honest
Doing anything that's good for me, makes me wanna vomit
I'm sorry for the mess I made, I'll clean it in the morning
I don't need your help
You can keep the Gary Vees and Ted Talks to yourself
I'm glad it's going well
But I've been to heaven,
It's happier in hell
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil, today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe, I should give it up
I-I-I barely even drink, I quit the hard stuff, like six years ago
And I'm starting to think that getting sober hasn't helped, at all
They say the grass is greener, but I kind of miss the chemicals
Sorry, I'm not perfect, yet, I swear it's nothing personal
I don't need your help
You can keep the pelotons and cleanses to yourself
I'm glad it's going well
But I've been to heaven
It's happier in hell
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil
Today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe, I should give it up
Maybe, you're not sad enough
Maybe, I should suck it up
I'm an imposter, I am a fraud
Most days, I'm a devil
Today, I'm a god
Maybe, you're not sad enough
Or maybe I should give it up
Nederlandse vertaling
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Ik ben bang voor medicijnen, maar ik denk dat ik ze moet nemen
Ik blijf meditatie proberen, maar als ik eerlijk ben
Als ik iets doe wat goed voor me is, moet ik overgeven
Het spijt me voor de rommel die ik heb gemaakt, ik zal het morgenochtend opruimen
Ik heb je hulp niet nodig
Je kunt de Gary Vees en Ted Talks voor jezelf houden
Ik ben blij dat het goed gaat
Maar ik ben in de hemel geweest,
Het is gelukkiger in de hel
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Misschien moet ik het opzuigen
Ik ben een bedrieger, ik ben een fraudeur
De meeste dagen ben ik een duivel, vandaag ben ik een god
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Of misschien moet ik het opgeven
Ik drink nauwelijks, ik ben gestopt met de harde dingen, net als zes jaar geleden
En ik begin te denken dat nuchter worden helemaal niet heeft geholpen
Ze zeggen dat het gras groener is, maar ik mis de chemicaliën een beetje
Sorry, ik ben nog niet perfect, maar ik zweer dat het niets persoonlijks is
Ik heb je hulp niet nodig
Je kunt de pelotons en de zuiveringen voor jezelf houden
Ik ben blij dat het goed gaat
Maar ik ben in de hemel geweest
Het is gelukkiger in de hel
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Misschien moet ik het opzuigen
Ik ben een bedrieger, ik ben een fraudeur
De meeste dagen ben ik een duivel
Vandaag ben ik een god
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Of misschien moet ik het opgeven
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Misschien moet ik het opzuigen
Ik ben een bedrieger, ik ben een fraudeur
De meeste dagen ben ik een duivel
Vandaag ben ik een god
Misschien ben je niet verdrietig genoeg
Of misschien moet ik het opgeven