Meer nummers van Lizzo
Beschrijving
A- en R-beheerder: Aryanna Platt
Meester: Chris Gehringer
Zang: Lizzo
Menger: Manny Marroquin
Assistent-mixer: Robin Florent
Assistent-mixer: Scott Desmarais
Ingenieur: Sean Phelan
Producent: X Ambassadeurs
Programmeur: X Ambassadeurs
Schrijver: Adam Levin
Schrijver: Casey Harris
Schrijver: Melissa Jefferson
Schrijver: Russ Flynn
Schrijver: Sam Harris
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm cryin', 'cause I love you
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah, yeah yeah)
Never been in love before
What the fuck are fuckin' feelings yo?
Once upon a time I was a hoe
I don't even wanna hoe no more
Got you somethin' from the liquor store
Little bit of Lizzo and some more
Tryin' to open up a little more
Sorry if my heart a little slow
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yes you
(Yeah yeah yeah, yeah yeah)
Got me standin' in the rain
Gotta get my hair pressed again
I would do it for your all my friend
Ready baby? Will you be my man?
Wanna put you on a plane
Fly you out to wherever I am
Kept you on the low, I was ashamed
Now I'm crazy 'bout to tat your name
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yeah, I'm cryin', hey!
Thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Oh, yes you
I'm cryin', I'm cryin'
I'm cryin'
I'm cryin', 'cause I love you
Nederlandse vertaling
Ik huil omdat ik van je hou
(Ja ja ja)
(Ja ja, ja ja)
Nooit eerder verliefd geweest
Wat zijn verdomme gevoelens?
Er was eens een schoffel
Ik wil niet eens meer schoffelen
Ik heb iets voor je uit de drankwinkel
Een klein beetje Lizzo en nog wat meer
Ik probeer me wat meer open te stellen
Sorry als mijn hart een beetje traag is
Ik dacht dat het mij niets kon schelen
Ik dacht dat ik een liefdesstoornis had
Maar schat, schat
Ik weet niet wat ik ga doen
Ik huil omdat ik van je hou
Ja jij
(Ja ja ja, ja ja)
Zorg ervoor dat ik in de regen sta
Ik moet mijn haar weer laten strijken
Ik zou het voor jou doen, mijn vriend
Klaar schat? Wil jij mijn man zijn?
Ik wil je in een vliegtuig zetten
Vlieg je naar waar ik ook ben
Ik hield je laag, ik schaamde me
Nu ben ik gek op het punt om je naam te tatoeëren
Ik dacht dat het mij niets kon schelen
Ik dacht dat ik een liefdesstoornis had
Maar schat, schat
Ik weet niet wat ik ga doen
Ik huil omdat ik van je hou
Ja, ik huil, hé!
Ik dacht dat het mij niets kon schelen
Ik dacht dat ik een liefdesstoornis had
Maar schat, schat
Ik weet niet wat ik ga doen
Ik huil omdat ik van je hou
O ja, jij
Ik huil, ik huil
ik huil
Ik huil omdat ik van je hou