Meer nummers van Big Sean
Meer nummers van E-40
Beschrijving
Producent: Mosterd
Producent, componist en tekstschrijver: Kanye West
Extra producent: Dahi
Extra producer, componist en tekstschrijver: Mikely "Mike Free" Adam
Extra producent: Key Wane
Opnametechnicus: Gregg Rominiecki
Opnametechnicus: Maximilian Jaeger
Opnametechnicus: Miguel Maloles
Mengingenieur: Rob Kinelski
Mengen Tweede ingenieur: David Baker
Componist Tekstschrijver: Sean Anderson
Componist Tekstschrijver: Dijon McFarlane
Componist Tekstschrijver: Willie Hansbro
Componist Tekstschrijver: Dacoury Natche
Componist Tekstschrijver: Dwane Weir II
Componist Tekstschrijver: Earl T. Stevens
Componist Tekstschrijver: D.J. Rogers
Songtekst en vertaling
Origineel
Say
Say
Say you love me
Say you love me
I don't fuck with you
You lil' stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You lil', you lil' dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you, lil' stupid ass
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't, I don't, I don't give a fuck
Bitch, I don't give a fuck about you, or anything that you do
Don't give a fuck about you, or anything that you do
I heard you got a new man, I see you takin' a pic
Then you post it up, thinkin' that it's makin' me sick
Brrr brrr, I see you calling, I be makin' it quick
I'ma answer that shit like, "I don't fuck with you"
Bitch I got no feelings to go
I swear I had it up to here, I got no ceilings to go
I mean for real, fuck how you feel
Fuck your two cents if it ain't goin' towards the bill, yeah
And everyday I wake up celebratin' shit, why?
Cause I just dodged a bullet from a crazy bitch
I stuck to my guns, that's what made me rich
That's what put me on, that's what got me here
That's what made me this
And everything that I do is my first name
These hoes chase bread, aw damn, she got a bird brain
Ain't nothin' but trill in me, aw man, silly me
I just bought a crib, three stories, that bitch a trilogy
And you know I'm rollin' weed that's fuckin' up the ozone
I got a bitch that text me, she ain't got no clothes on
And then another one text, then your ass next
And I'ma text your ass back like
I don't fuck with you
You lil' stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You lil', you lil' dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you, lil' stupid ass
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't, I don't, I don't give a fuck
Bitch, I don't give a fuck about you, or anything that you do
Don't give a fuck about you, or anything that you do
Got a million things on my mind, executive deals online
Limited amount of time
Chasin' these dollar signs and you ain't on your grind
You liable to find me up in the MGM casino in the D
Fuckin' off fetti I coulda put on property
From the Bay to the Murder Mitten, my niggas put murder missions
She choosin', that's her decision, free my niggas in prison
On the phone with a bitch who can't do shit
For a pimp but make a nigga hella rich
Got a blunt in my dental, goin' HAM in a rental
On my way, to Sacramento, late night, Arsenio
I'm never sentimental, go hard or go homeless
Barely Harley, I'm chromeless, you might end up domeless
I bet you she into me, her cheddar, she givin' me
I'll make a bitch stand outside forever like the Statue of Liberty
Rest in pimp, Pimp C, underground king of the South
I raise my Styrofoam up, and pour some drank in my mouth
Why you always coming around with bad news?
Say you want me to win, but hope I lose
Askin' if I rock with other niggas in the crew
But them niggas cool, it's just that
Bitch, I ain't fuckin' with you (lil' biatch!)
You lil' stupid ass bitch, I ain't fuckin' with you
You lil', you lil' dumb ass bitch, I ain't fuckin' with you
I got a million trillion things I'd rather fuckin' do
Than to be fuckin' with you, lil' stupid ass
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't, I don't, I don't give a fuck
Bitch, I don't give a fuck about you
Or anything that you do
Don't give a fuck about you, or anything that you do
I don't give a fuck, I don't give a fuck
I don't, I don't, I don't give a fuck
Bitch, I don't give a fuck about you
Or anything that you do
Don't give a fuck about you, or anything that you do
I got a new chick that I gotta thank God for
I got a new whip that I gotta thank the lot for
Yeah I got a lot but want a lot more
Yeah we in the buildin' but I'm tryna take it to the top floor
I swear I hear some new bullshit every day I'm wakin' up
It seems like nowadays everybody breakin' up
That shit can break you down if you lose a good girl
I guess you need a bad bitch to come around and make it up
I guess drama makes for the best content
Everything got a bad side, even a conscience
Now you're drinkin' 'til you're unconscious
Feel me when you get a fine bitch
Just don't forget to read the fine print
Life got me meditatin' like I'm in the Himalayas
Keep it G with the L lit on me like the elevator
Yeah I know that karma's too real so I hope you doin' cool
But still stupid ass bitch I ain't fuckin' with you
Little stupid ass, I ain't fuckin with
I ain't fuckin', I ain't I ain't fuckin' with you
I ain't fuckin' with you
Nederlandse vertaling
Zeg
Zeg
Zeg dat je van mij houdt
Zeg dat je van mij houdt
Ik neuk niet met jou
Jij kleine stomme trut, ik neuk niet met jou
Jij kleine, jij kleine stomme trut, ik ben niet met jou aan het neuken
Ik heb een miljoen biljoen dingen die ik liever zou doen
Dan met jou te neuken, kleine stomme klootzak
Het kan me geen fuck schelen, het kan me geen fuck schelen
Ik niet, ik niet, het kan me geen fuck schelen
Bitch, het kan me niets schelen, of wat je ook doet
Geef geen fuck om jou, of wat je ook doet
Ik hoorde dat je een nieuwe man hebt, ik zie dat je een foto maakt
Dan post je het en denk je dat ik er ziek van word
Brrr brrr, ik zie je bellen, ik doe het snel
Ik beantwoord die dingen als: 'Ik neuk niet met je'
Bitch, ik heb geen gevoelens om te gaan
Ik zweer dat ik het tot hier volhield, ik heb geen plafonds om naartoe te gaan
Ik bedoel echt, fuck hoe je je voelt
Fuck your two cents als het niet richting de rekening gaat, ja
En elke dag word ik wakker en vier ik shit, waarom?
Omdat ik net een kogel van een gekke teef heb ontweken
Ik bleef bij mijn standpunt, dat heeft mij rijk gemaakt
Dat is wat mij ertoe aanzette, dat is wat mij hier bracht
Dat is wat mij dit maakte
En alles wat ik doe is mijn voornaam
Deze schoffels jagen op brood, verdomd, ze heeft vogelbreinen
Er zit niets anders dan triller in mij, ach man, stom van mij
Ik heb net een wieg gekocht, drie verhalen, die bitch een trilogie
En je weet dat ik wiet rol die de ozonlaag verpest
Ik heb een teef die me sms't: ze heeft geen kleren aan
En dan nog een sms, en daarna jouw kont
En ik sms je terug
Ik neuk niet met jou
Jij kleine stomme trut, ik neuk niet met jou
Jij kleine, jij kleine stomme trut, ik ben niet met jou aan het neuken
Ik heb een miljoen biljoen dingen die ik liever zou doen
Dan met jou te neuken, kleine stomme klootzak
Het kan me geen fuck schelen, het kan me geen fuck schelen
Ik niet, ik niet, het kan me geen fuck schelen
Bitch, het kan me niets schelen, of wat je ook doet
Geef geen fuck om jou, of wat je ook doet
Ik heb een miljoen dingen aan mijn hoofd, executive deals online
Beperkte hoeveelheid tijd
Als je achter deze dollartekens aan zit, ben je niet bezig
Je kunt mij waarschijnlijk vinden in het MGM-casino in de D
Verdorie, fetti, ik had er onroerend goed op kunnen zetten
Van de baai tot de moordhandschoen, mijn provence voerde moordmissies uit
Ze kiest, dat is haar beslissing, bevrijd mijn provence in de gevangenis
Aan de telefoon met een teef die niets kan
Voor een pooier, maar maak een nigga hella rijk
Ik heb een blunt in mijn tand, ga HAM in een huurhuis
Op weg naar Sacramento, laat op de avond, Arsenio
Ik ben nooit sentimenteel, ga hard of word dakloos
Nauwelijks Harley, ik ben chroomloos, het zou kunnen dat jij koepelloos wordt
Ik wed dat ze mij leuk vindt, haar cheddar, ze geeft mij
Ik zal een teef voor altijd buiten laten staan, net als het Vrijheidsbeeld
Rust uit in pooier, Pimp C, ondergrondse koning van het Zuiden
Ik hef mijn piepschuim op en giet wat drank in mijn mond
Waarom kom je altijd met slecht nieuws?
Stel dat je wilt dat ik win, maar hoop dat ik verlies
Vraag of ik rock met andere provence in de crew
Maar die provence is cool, dat is precies dat
Bitch, ik ben niet met je aan het neuken (kleine biatch!)
Jij kleine stomme trut, ik neuk niet met jou
Jij kleine, jij kleine stomme trut, ik ben niet met jou aan het neuken
Ik heb een miljoen biljoen dingen die ik liever zou doen
Dan met jou te neuken, kleine stomme klootzak
Het kan me geen fuck schelen, het kan me geen fuck schelen
Ik niet, ik niet, het kan me geen fuck schelen
Bitch, het kan me niks schelen
Of wat je ook doet
Geef geen fuck om jou, of wat je ook doet
Het kan me geen fuck schelen, het kan me geen fuck schelen
Ik niet, ik niet, het kan me geen fuck schelen
Bitch, het kan me niks schelen
Of wat je ook doet
Geef geen fuck om jou, of wat je ook doet
Ik heb een nieuwe meid waar ik God voor moet danken
Ik heb een nieuwe zweep waar ik heel veel voor moet bedanken
Ja, ik heb veel, maar ik wil nog veel meer
Ja, we zijn in het gebouw, maar ik probeer het naar de bovenste verdieping te brengen
Ik zweer dat ik elke dag dat ik wakker word nieuwe onzin hoor
Het lijkt erop dat iedereen tegenwoordig uit elkaar gaat
Die dingen kunnen je kapot maken als je een braaf meisje verliest
Ik denk dat je een slechte teef nodig hebt om langs te komen en het goed te maken
Ik denk dat drama voor de beste inhoud zorgt
Alles kreeg een slechte kant, zelfs een geweten
Nu drink je tot je bewusteloos bent
Voel me als je een fijne teef krijgt
Vergeet niet de kleine lettertjes te lezen
Het leven heeft me aan het mediteren alsof ik in de Himalaya ben
Houd het G met de L op mij gericht, zoals de lift
Ja, ik weet dat karma te reëel is, dus ik hoop dat het goed met je gaat
Maar nog steeds stomme trut, ik neuk niet met je
Kleine stomme ezel, waar ik niet mee bezig ben
Ik ben niet aan het neuken, ik ben niet aan het neuken met jou
Ik ben niet met je aan het neuken