Origineel
Saw you in my neighbourhood today
Driving 20 miles out of your way
Smiling with his arms around your waist
Hoping that I’m pissed, but I’m over it
Take him every place we used to be
Behind your smile I know it’s misery
Imagining the way it felt with me
Wondering why the flame doesn’t hit the same
Ughh, and it’s like
OH OK
You got yourself a new man
So you say
But we both know the truth man
Cry my name
When he’s all over you
‘Cos he’ll never ever ever ever ever
Love you like I can
OH OK
You got yourself a new man
So you say
But we both know the truth man
Cry my name
When he’s all over you
‘Cos he’ll never ever ever ever ever
Love you like I can
Saw you with your new boy at the bar
Everywhere I go that’s where you are
Don’t know why you gotta try so hard
Hoping that I’m ughh, but I’m over it
‘Cos I found truth
Soon as you walked out
And there ain’t no way
I could go back round
Tell the whole damn world
That you’ve moved on now
With your brand new toy
That you can’t put down
OH OK
You got yourself a new man
So you say
But we both know the truth man
Cry my name
When he’s all over you
‘Cos he’ll never ever ever ever ever
Love you like I can
OH OK
You got yourself a new man
So you say
But we both know the truth man
Cry my name
When he’s all over you
‘Cos he’ll never ever ever ever ever
Love you like I can
Like I can, like I can, like I can
Like I can, like I can, woahh
Like I can like I can like I can
Like I can
No he’ll never love you like I can
Nederlandse vertaling
Zag je vandaag in mijn buurt
Reed 20 mijl extra voor jou
Lachend, met zijn armen om je middel
Hopend dat ik kwaad ben, maar ik ben eroverheen
Neemt je overal mee waar wij vroeger waren
Achter je lach zie ik de ellende
Denkend aan hoe het met mij voelde
Vragend waarom de vlam niet hetzelfde brandt
Ughh, en het is als
OH OK
Je hebt jezelf een nieuwe man gekocht
Zo zeg je het
Maar we kennen allebei de waarheid, man
Roep mijn naam
Als hij je helemaal opeist
Want hij zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Van je houden zoals ik dat kan
OH OK
Je hebt jezelf een nieuwe man gekocht
Zo zeg je het
Maar we kennen allebei de waarheid, man
Roep mijn naam
Als hij je helemaal opeist
Want hij zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Van je houden zoals ik dat kan
Zag je met je nieuwe jongen in de bar
Waar ik ook ga, daar ben jij
Weet niet waarom je zo je best moet doen
Hopend dat ik ughh, maar ik ben eroverheen
Want ik vond de waarheid
Zodra je wegging
En er is geen enkele manier
Dat ik terug kon gaan
Vertel de hele wereld
Dat je verder bent gegaan
Met je gloednieuwe speeltje
Dat je niet kunt neerleggen
OH OK
Je hebt jezelf een nieuwe man gekocht
Zo zeg je het
Maar we kennen allebei de waarheid, man
Roep mijn naam
Als hij je helemaal opeist
Want hij zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Van je houden zoals ik dat kan
OH OK
Je hebt jezelf een nieuwe man gekocht
Zo zeg je het
Maar we kennen allebei de waarheid, man
Roep mijn naam
Als hij je helemaal opeist
Want hij zal nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Van je houden zoals ik dat kan
Zoals ik dat kan, zoals ik dat kan, zoals ik dat kan
Zoals ik dat kan, zoals ik dat kan, woahh
Zoals ik dat kan, zoals ik dat kan, zoals ik dat kan
Zoals ik dat kan
Nee, hij zal nooit van je houden zoals ik dat kan