Meer nummers van Taio Cruz
Beschrijving
Programmeur, producer, componist, tekstschrijver: Lukasz Gottwald
Producent, Programmeur: benny blanco
Ingenieur: Emily Wright
Opname tweede machinist: Tatiana Gottwald
Productiecoördinator: Irene Richter
Productiecoördinator: Vanessa Silberman
Productiecoördinator: Megan Dennis
Mengingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: John Hanes
Opname tweede ingenieur: Tim Roberts
Programmeur, zanger, componist Tekstschrijver: Taio Cruz
Masteringingenieur: Dick Beetham
Componist Tekstschrijver: Max Martin
Componist Tekstschrijver: Benjamin Levin
Componist Tekstschrijver: Bonnie McKee
Songtekst en vertaling
Origineel
I came to dance, dance, dance, dance.
I hit the floor 'cause that's my plans, plans, plans, plans. I'm wearing all my favorite brands, brands, brands, brands.
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands. Yeah, yeah.
'Cause it goes on, and on, and on. And it goes on, and on, and on.
Yeah. I throw my hands up in the air sometimes.
Saying ayo, gotta let go.
I wanna celebrate and live my life. Saying ayo, baby, let's go.
'Cause we gon rock this club. We gon go all night.
We gon light it up like it's dynamite. 'Cause I told you once, now I told you twice.
We gon light it up like it's dynamite. I came to move, move, move, move.
Get out the way of me and my crew, crew, crew, crew. I'm in the club, so I'm gonna do, do, do, do.
Just what the folk came here to do, do, do, do. Yeah, yeah.
'Cause it goes on, and on, and on. And it goes on, and on, and on. Yeah.
I throw my hands up in the air sometimes.
Saying ayo, gotta let go.
I wanna celebrate and live my life. Saying ayo, baby, let's go.
'Cause we gon rock this club. We gon go all night.
We gon light it up like it's dynamite. 'Cause I told you once, now I told you twice.
We gon light it up like it's dynamite.
I'm gonna take it all, I.
I'm gonna be the last one standing. Higher over all, I.
I'm gonna be the last one landing.
'Cause I, believe it. And I, I just want it all.
I just want it all. I'm gonna put my hands in the air, hands in the air.
Put your hands in the air.
I throw my hands up in the air sometimes. Saying ayo, gotta let go.
I wanna celebrate and live my life. Saying ayo, baby, let's go.
'Cause we gon rock this club. We gon go all night.
We gon light it up like it's dynamite. 'Cause I told you once, now I told you twice.
We gon light it up like it's dynamite.
Nederlandse vertaling
Ik kwam om te dansen, dansen, dansen, dansen.
Ik raakte de vloer, want dat zijn mijn plannen, plannen, plannen, plannen. Ik draag al mijn favoriete merken, merken, merken, merken.
Geef me wat ruimte voor mijn beide handen, handen, handen, handen. Ja, ja.
Want het gaat maar door, en door, en door. En het gaat maar door, en door, en door.
Ja. Soms gooi ik mijn handen in de lucht.
Zeg ayo, ik moet loslaten.
Ik wil mijn leven vieren en leven. Ik zeg ayo, schat, laten we gaan.
Omdat we deze club gaan rocken. We gaan de hele nacht door.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is. Omdat ik het je één keer vertelde, nu vertel ik het je twee keer.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is. Ik kwam om te bewegen, bewegen, bewegen, bewegen.
Ga uit de weg voor mij en mijn bemanning, bemanning, bemanning, bemanning. Ik zit in de club, dus ik ga doen, doen, doen, doen.
Precies wat de mensen hier kwamen doen, doen, doen, doen. Ja, ja.
Want het gaat maar door, en door, en door. En het gaat maar door, en door, en door. Ja.
Soms gooi ik mijn handen in de lucht.
Zeg ayo, ik moet loslaten.
Ik wil mijn leven vieren en leven. Ik zeg ayo, schat, laten we gaan.
Omdat we deze club gaan rocken. We gaan de hele nacht door.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is. Omdat ik het je één keer vertelde, nu vertel ik het je twee keer.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is.
Ik ga het allemaal nemen, ik.
Ik zal de laatste zijn die overblijft. Hoger dan alles, ik.
Ik zal de laatste zijn die landt.
Omdat ik het geloof. En ik, ik wil gewoon alles.
Ik wil het gewoon allemaal. Ik ga mijn handen in de lucht steken, handen in de lucht.
Steek je handen in de lucht.
Soms gooi ik mijn handen in de lucht. Zeg ayo, ik moet loslaten.
Ik wil mijn leven vieren en leven. Ik zeg ayo, schat, laten we gaan.
Omdat we deze club gaan rocken. We gaan de hele nacht door.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is. Omdat ik het je één keer vertelde, nu vertel ik het je twee keer.
We gaan het aansteken alsof het dynamiet is.