Meer nummers van Steve Aoki
Meer nummers van mgk
Meer nummers van Max Styler
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Steve Aoki feat. Machinegeweer Kelly
Componist: Richard Colson Baker
Songtekst en vertaling
Origineel
As all other fade, and the children age, and the love we shared separates.
And the perfect world that we know is done, but I don't wanna grow up, not for anyone.
I wanna be alone with the souls in my home. I wanna take control of whatever I own.
And if I could free this, then I could breathe it.
Intoxicate the fucking madness in my. . .
Fucking madness in my. . .
Fucking madness in my. . .
Yeah, so I smoke a blunt with my homies. Bump the trunk with my homies.
Put enough for the roof over my head, now I let that bitch burn with my homies.
We livin' life for the moment, huh. Rockin' this bitch like we own it.
Screamin' out, "Fuck the world" 'til it's loadin' up.
And if I could free this madness, I could stop the screamin'.
Inside where my mind needs freedom, and it's magic on a perfect evening. All I wanna do is take a little too late.
All I wanna do is take a little too shot.
Say something from the fucking soul like, "Fucking madness in my. . . "
Fucking madness in my. . .
Fucking madness in my. . .
Fucking madness in my. . .
Fucking madness in my. . .
Nederlandse vertaling
Terwijl alle andere vervagen, de kinderen ouder worden en de liefde die we deelden uiteenvalt.
En de perfecte wereld die we kennen is voorbij, maar ik wil niet volwassen worden, voor niemand.
Ik wil alleen zijn met de zielen in mijn huis. Ik wil controle krijgen over alles wat ik bezit.
En als ik dit kon bevrijden, dan kon ik het inademen.
Bedwelm de verdomde waanzin in mijn. . .
Verdomde waanzin in mijn. . .
Verdomde waanzin in mijn. . .
Ja, dus ik rook een blunt met mijn vrienden. Stoot tegen de kofferbak met mijn homies.
Leg genoeg voor het dak boven mijn hoofd, nu laat ik dat kreng branden met mijn homies.
We leven voorlopig, hè. Rock deze teef alsof we hem bezitten.
Schreeuw het uit: "Fuck de wereld" totdat het geladen is.
En als ik deze waanzin kon bevrijden, zou ik het geschreeuw kunnen stoppen.
Binnen waar mijn geest vrijheid nodig heeft, en het is magisch op een perfecte avond. Het enige wat ik wil is een beetje te laat zijn.
Het enige wat ik wil is een beetje te veel schieten.
Zeg iets uit de verdomde ziel, zoals: "Verdomde waanzin in mijn..."
Verdomde waanzin in mijn. . .
Verdomde waanzin in mijn. . .
Verdomde waanzin in mijn. . .
Verdomde waanzin in mijn. . .