Meer nummers van Anitta
Beschrijving
Uitvoerend producent: Aaron Bay-Schuck
Zang: Anitta
Meester: ColinLeonard
Kunstwerk door: Douglas de Souza
Mengingenieur: Freddy Montalvo
Onbekend: Freddy Montalvo
A&R-richting: Hector Ruben Rivera
Uitvoerend producent: Hector Ruben Rivera
Onbekend: Jean Rodriguez
Onbekend: Jean Rodriguez
Mengingenieur: José Carlos Cruz
A&R-richting: Karen Kwak
Onbekend: Lenny Tavarez
Fotograaf: Marco Ovando
Fotograaf: Marco Ovando
A&R-manager: Natalie Cotton
Producent: Subelo Neo
Schrijver: Cristian Andres Salazar
Schrijver: Freddy Montalvo
Schrijver: Jose Carlos Cruz
Schrijver: Julio Manuel González
Schrijver: Larissa De Macedo Machado
Songtekst en vertaling
Origineel
Dime cómo hacemos. Si tú me deseas y yo a ti también.
Hace rato te quiero comer. Di qué vas a hacer.
Así que ponme un dembow que ese no respeta. Tengo pa' ti la combi completa.
Que no duro mucho soltera, aprovéchame. Y no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte.
Coge el hachíte y en cinco minutos ya vas a venirte. Me tiene' como pa' derretirte.
Solo Dios sabe lo que me hiciste.
Coge el hachíte y en cinco minutos ya vas a venirte.
Me tiene' como pa' derretirte. Solo Dios sabe lo que me hiciste.
Y no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Sexo y alcohol, lo que pase aquí se va a quedar.
Yo sé que no me vas a olvidar si te hago el amor, si te hago el amor.
Sexo y alcohol, lo que pase aquí se va a quedar.
Yo sé que no me vas a olvidar si te hago el amor, si te hago el amor. Y no te vaya' a envolver.
Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte. Dime cómo hacemos. Si tú me deseas y yo a ti también.
Hace rato te quiero comer. Di qué vas a hacer.
Nederlandse vertaling
Vertel me hoe we het doen. Als jij mij wilt, en ik jou ook.
Ik wil je al een tijdje opeten. Zeg wat je gaat doen.
Dus geef mij een dembow die het niet respecteert. Ik heb de complete combinatie voor je.
Ik heb het niet lang volgehouden single, profiteer van mij. En het zal je niet inpakken. Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een hondje aan de muur. Ik ben een zaak die opgelost moet worden.
Maar ik ga je niet inpakken. Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een kleine hond die aardig is tegen de muur.
Rookflesje bij je in een capsule.
Omdat elke keer dat ik je zie, je me wilt twerken en ik je wil breken.
Neem de hasjiet en binnen vijf minuten kom je. Het geeft mij het gevoel dat ik je laat smelten.
Alleen God weet wat je mij hebt aangedaan.
Neem de hasjiet en binnen vijf minuten kom je.
Het geeft mij het gevoel dat ik je laat smelten. Alleen God weet wat je mij hebt aangedaan.
En het zal je niet inpakken. Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een hondje aan de muur. Ik ben een zaak die opgelost moet worden.
Maar ik ga je niet inpakken. Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een kleine hond die aardig is tegen de muur.
Seks en alcohol, wat hier gebeurt, zal blijven.
Ik weet dat je me niet zult vergeten als ik de liefde met je bedrijf, als ik de liefde met je bedrijf.
Seks en alcohol, wat hier gebeurt, zal blijven.
Ik weet dat je me niet zult vergeten als ik de liefde met je bedrijf, als ik de liefde met je bedrijf. En het zal je niet inpakken.
Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een hondje aan de muur. Ik ben een zaak die opgelost moet worden.
Maar ik ga je niet inpakken. Ik weet dat we het doen' en je komt terug.
Een kleine hond die aardig is tegen de muur.
Rookflesje bij je in een capsule.
Omdat elke keer dat ik je zie, je me wilt twerken en ik je wil breken.
Rookflesje bij je in een capsule.
Omdat elke keer dat ik je zie, je me wilt twerken en ik je wil breken. Vertel me hoe we het doen. Als jij mij wilt, en ik jou ook.
Ik wil je al een tijdje opeten. Zeg wat je gaat doen.